忙しくするの英語

精力的にまたは忙しく動く、または動くようにする例文帳に追加

move or cause to move energetically or busily発音を聞く  - 日本語WordNet

不意の出来事などで忙しくばたばたする例文帳に追加

to be extremely busy because of an unexpected event発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼が忙しくなりそうな予感がする例文帳に追加

I have a feeling that he will be busy.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

忙しくなければ 心配するって話をした例文帳に追加

I've already told him that we would be, if it wasn't too busy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

朝のラッシュで忙しくテーブルを用意するウェイトレス例文帳に追加

Waitresses setting tables for the morning rush - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

他人の事情について忙しくするのはやめなさい。例文帳に追加

3. Busy not thyself with the affairs of others,発音を聞く  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

毎日泣いたり笑ったりするのに忙しくて、勉強する暇がないんだ。例文帳に追加

I'm so busy laughing and crying every day I don't have time to study. - Tatoeba例文

他人のことで忙しく,自分自身のことをする暇がないこと例文帳に追加

the state of being too busy helping others to take time for oneself発音を聞く  - EDR日英対訳辞書