小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 忠勇の英語・英訳 

忠勇の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳CYUYU; loyalty; Chuyu Co.、Ltd.

JMdictでの「忠勇」の英訳

忠勇


「忠勇」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

忠勇義烈の士例文帳に追加

a heroic man発音を聞く - 斎藤和英大辞典

忠勇なる我が軍例文帳に追加

our loyal and brave soldiers発音を聞く - 斎藤和英大辞典

忠勇なる汝有衆に示す例文帳に追加

We do hereby make proclamation to Our loyal and brave subjects that...発音を聞く - 斎藤和英大辞典

マルキン忠勇記念館(小豆島町)例文帳に追加

Marukin Chuyu Memorial Hall (Shodo-shima Island town)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

我らは我が忠勇なる陸海軍に囲まれて安眠ができる例文帳に追加

We can sleep in peace encompassed by our brave and faithful guards.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

代表的なメーカーとして、ヒガシマル醤油、マルキン忠勇がある。例文帳に追加

Higashimaru Shoyu Co., Ltd. and Marukin Chuyu Co., Ltd. are leading soy-sauce manufacturers in this region.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

天佑を保有し万世一系の皇祚を践める大日本皇帝は忠勇なる汝有衆に示す例文帳に追加

We, by the grace of Heaven, Emperor of Japan, seated on the throne occupied by the same dynasty from time immemorial, do hereby make proclamation to all Our loyal and brave subjects.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「忠勇」の英訳

忠勇(株)

日英固有名詞辞典での「忠勇」の英訳

忠勇

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ちゅうゆうChuyuChūyūTyûyûTyuuyuu
ただたけTadatakeTadatakeTadatakeTadatake
だゆうTadayuTadayūTadayûTadayuu
ただみTadamiTadamiTadamiTadami
ただいTadaisaTadaisaTadaisaTadaisa
ただおTadaoTadaoTadaoTadao

JMnedictでの「忠勇」の英訳

忠勇

読み方意味・英語表記
忠勇ただい

Tadaisa

忠勇ただお

人名) Tadao

忠勇だゆう

Tadayuu

忠勇ちゅうゆう

人名) Chuuyuu

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「忠勇」の英訳

忠勇

読み方 ちゅうゆう

形容詞相当語句

Loyal and brave


用例

「忠勇」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

また、その時に秀吉から忠勇を賞されて、秀吉が使っていた金の団扇を手づから下賜されたといわれている。例文帳に追加

It is said that he was praised by Hideyoshi for his loyalty and bravery at that time and given a gold fan that Hideyoshi had used.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例えば『呂氏春秋』仲冬紀に載せる「弘演納肝」の故事では、忠臣であった弘演は、自分の腹を切って内臓を出し、自分の体内に惨殺された自分の主君の肝臓を入れて絶命し、人々からその忠勇をたたえられた。例文帳に追加

In the 'Hongyan Nagan' story of "Lushi Chunqiu" (The Annals of Lu Buwei), the bravery and loyalty of the retainer Hongyan who ended his life by cutting his own abdomen, removing his internal organs and inserting the liver of his master who had been brutally murdered is praised by many.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

『謝承後漢書』の戎良や、『旧唐書』列伝第137の安金蔵は、自分の誠意を証明するため自分の腹や胸を刀で引き裂き、内臓を取り出して見せた(安金蔵は外科手術によって命を取り留め、武則天からその忠勇を激賞された)。例文帳に追加

Rong Liang in "Xie Cheng Hou Han Shu" and An Jinzang in the 137th volume of "Jiu Tang Shu" both cut open their abdomen or chest with a sword and removed their internal organs for all to see in order to prove their devotion (An Jinzan survived due to surgery and his loyalty and bravery were highly praised by Wu Zetian).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


忠勇のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS