忠益の英語

四代：浄益（重忠のち友寿・源吉、1658年-1761年）例文帳に追加

The fourth head of the family: Joeki (also known as Shigetada and subsequently友寿・源吉, 1658 - 1761)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

忠清手を拍て、益々感じ、格別の器量驚入りぬとて帰りけり」とある。例文帳に追加

Tadakiyo clapped his hands, further impressed with and surprised at Tadamasa's outstanding capability, and went back.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

翌日には信長から一益に「若い信忠をよく補佐せよ」との書状も届いた。例文帳に追加

On the next day, Kazumasu received a letter from Nobunaga in which Kazumasu was ordered to fully 'support young Nobutada.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それから、やつの利益に忠実な秘書が一人いて、日中は書斎を離れない。例文帳に追加

He has a secretary who is devoted to his interests, and never budges from the study all day.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

全体として社会へのよりもむしろあなた自身の少数派または人種集団の利益への忠節と関与例文帳に追加

loyalty and commitment to the interests of your own minority or ethnic group rather than to society as a whole発音を聞く  - 日本語WordNet

第二十八条　信託会社は、信託の本旨に従い、受益者のため忠実に信託業務その他の業務を行わなければならない。例文帳に追加

Article 28 (1) Trust Companies shall loyally carry out trust business or other business for beneficiaries in accordance with the main purpose of trust.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三十条　受託者は、受益者のため忠実に信託事務の処理その他の行為をしなければならない。例文帳に追加

Article 30 A trustee shall administer trust affairs and conduct any other acts faithfully on behalf of the beneficiary.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

1500石...仁和寺宮嘉彰親王、中山忠能（公卿）、伊達宗城（宇和島藩主）、中御門経之（公卿）、大村益次郎（山口藩士）例文帳に追加

1,500 koku... Imperial Prince Ninnajinomiya Yoshiakira, Tadayasu NAKAYAMA (a court noble), Munenari DATE (the lord of Uwajima Domain), Tsuneyuki NAKAMIKADO (a court noble), Masujiro OMURA (a feudal retainer of Yamaguchi Domain)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス