彼を怒らせるようなことは一切言わない。例文帳に追加

I won't say anything to upset him.発音を聞く  - Weblio Email例文集

(相手の神経を)苛立たせて怒らせるような言動をする例文帳に追加

to irritate a person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

あの人を怒らせると手のつけようが無い例文帳に追加

If you make him angry, you can do nothing with him.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人を怒らせるつもりなら格別、さもなくばそんなことは言わない方が好い例文帳に追加

You had better not say such things, unless you wish to give offence.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼らを怒らせるようなことは一切言わないように気を付けた。例文帳に追加

I was careful not to say a single thing that would make them mad.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は彼らを怒らせるようなことは一切言わないように気を付けた。例文帳に追加

I was careful not to say a single thing that would make them mad.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は彼を怒らせるようなことは一切言わないように気をつけた。例文帳に追加

I was careful not to say anything to make him angry. - Tatoeba例文

私は彼を怒らせるようなことは一切言わないように気をつけた。例文帳に追加

I was careful not to say anything to make him angry.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ピーターには、彼らが妖精であることがわかったので、自分がただの人間ではないこと、そして妖精を怒らせるようなことはするつもりがなく、妖精と友達になりたいということを大声で伝えました。例文帳に追加

Then Peter, who knew them for the fairies, called out that he was not an ordinary human and had no desire to do them displeasure, but to be their friend,発音を聞く  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』