小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 怒りつけるの英語・英訳 

怒りつけるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 lambast、rebuke、trounce、take to task、dress down、reproof、chew up、lambaste、have words、reprimand

「怒りつける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5



例文

怒りを相手にぶつける例文帳に追加

Do not attack others with your anger - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし、彼は怒りをぶつけるべきではない。例文帳に追加

But he should not strike out in anger. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

金持ちのこれみよがしな住まい方は貧乏人の怒りに火をつける例文帳に追加

The ostentatious way of living of the rich ignites the hatred of the poor発音を聞く  - 日本語WordNet

明らかに、神様が この地上に叩きつける無計画な怒りを 方向づける為の助けが要るな。例文帳に追加

Clearly, he needs help in directing his blind fury with which he flogs this earth. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

そして次の瞬間には怒り狂い、被害者をふみつけると雨あられとなぐりつけた。例文帳に追加

And next moment, with ape-like fury, he was trampling his victim under foot and hailing down a storm of blows,発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「怒りつける」の英訳

怒りつける

読み方 オコリツケル

call downscold


Weblio例文辞書での「怒りつける」に類似した例文

怒りつける

例文

go berserk

例文

be in a huff

13

怒りにかき立てられる

例文

a violent rage

20

むきになって怒る

例文

to relent towards one

例文

be in a passion

例文

get someone mad

例文

the emotion called anger

例文

to vent one's anger on some one―wreak one's wrath on some one―pour out the vials of one's wrath

例文

a surge of anger

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


怒りつけるのページの著作権

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS