小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 思い付きの英語・英訳 

思い付きの英語

おもいつき
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 suggestion、prompting


「思い付き」を含む例文一覧

該当件数 : 20



例文

良い思い付き例文帳に追加

a good idea発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ただの思い付きだし例文帳に追加

It was just a thought. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ちょっとした思い付きです例文帳に追加

I had a little idea. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その時は いい思い付きに思えた例文帳に追加

Seemed like a good idea at the time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これは思い付きの 侵入じゃなかった例文帳に追加

This wasn't some random breakin. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何か良い計画を思い付きましたか。例文帳に追加

Have you thought of any good plan?発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

何か良い計画を思い付きましたか。例文帳に追加

Have you thought of any good plans? - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「思い付き」の英訳

思いつき

読み方おもいつき

思い付き とも書く

文法情報名詞
対訳 idea; plan; fancy; impulse; thought; whim; suggestion

斎藤和英大辞典での「思い付き」の英訳

Weblio例文辞書での「思い付き」に類似した例文

思い付き

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「思い付き」を含む例文一覧

該当件数 : 20



例文

ローレル これは思い付きの要請じゃない例文帳に追加

Laurel, this isn't some casual request. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わお この方法は思い付きませんでした例文帳に追加

Well I hadn't thought of that one. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今夜の慈善事業は 彼の思い付きでした例文帳に追加

This evening's charity was his brainchild. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わお (笑) この方法は思い付きませんでした例文帳に追加

Well (laughter) I hadn't thought of that one. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

単なる思い付きで 生徒の生活を乱した。例文帳に追加

You stirred up the students' lives with your impulsive idea. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

頭でっかちの連中の 単なる思い付きなんですよ。例文帳に追加

It's just those big headed folks' impulsive idea. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

機械式コンピュータを作るという アイデアを思い付きましたが例文帳に追加

He got this idea to make mechanical computing devices - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

理性や判断力より、気まぐれな思い付きで行動する特性例文帳に追加

the trait of acting unpredictably and more from whim or caprice than from reason or judgment発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


思い付きのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS