小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 思い通りにならないの英語・英訳 

思い通りにならないの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Doesn't turn out the way you think

Weblio英語表現辞典での「思い通りにならない」の英訳

思い通りにならない


「思い通りにならない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23件



例文

思い通りにならないさま例文帳に追加

not progressing as desired発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

自分の思い通りにならないとすぐに怒ります。例文帳に追加

You get angry when things don't go your way.発音を聞く  - Weblio Email例文集

思い通りにならず落ち着かない程度例文帳に追加

the degree to which someone feels dissatisfied because an event does not go as he or she wished発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

思い通りにならないで残念であること例文帳に追加

the state or condition of feeling regretful due to things not going as one wishes発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

思い通りにならないで残念である程度例文帳に追加

a degree of being regretful due to things not going as one wished発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

だが、他の者と違って 私の思い通りにはならない例文帳に追加

But unlike the others, you go out on my terms. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

あなたはあなたの思い通りにならないと不機嫌になる。例文帳に追加

You get cranky whenever things don't go the way you thought they would. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「思い通りにならない」に類似した例文

思い通りにならない

例文

something or some situation that is unexpected

2

すべきではない

例文

something that should not be done

5

思わない

例文

Don't think

8

そう思わない

例文

to regard something as too good for oneself

11

たずねていない

例文

I won't do such a thing.

17

気がのらない。

例文

I'm not in the mood.

19

わずかなきず

例文

something that causes harm to something else

25

合っておらぬ

例文

They do not agree―do not tally.

28

整っていないこと

例文

nor relaxed

例文

The result has fallen short of my expectations.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「思い通りにならない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23件



例文

ああ まあ... 残念ながら― 何でも思い通りにはならないよ例文帳に追加

Yeah, well uh, unfortunately we can't just do whatever we want. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その子は自分の思い通りにならないので拗ねている.例文帳に追加

The child has the sulks because things aren't going just as he expects.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

ジョンは自分の思い通りにならないと腹を立てる傾向がある。例文帳に追加

John tends to get angry when he doesn't have his own way.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は自分の思い通りにならないと腹を立てる傾向がある。例文帳に追加

He tends to get angry when he does not have his own way.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は自分の思い通りにならないと腹を立てる傾向がある。例文帳に追加

He tends to get angry when he doesn't have his own way. - Tatoeba例文

彼は自分の思い通りにならないと腹を立てる傾向がある。例文帳に追加

He tends to get angry when he does not have his own way. - Tatoeba例文

ジョンは自分の思い通りにならないと腹を立てる傾向がある。例文帳に追加

John tends to get angry when he doesn't have his own way. - Tatoeba例文

例文

ジョンは自分の思い通りにならないと腹を立てる傾向がある。例文帳に追加

John tends to get angry when he doesn't get his own way. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


思い通りにならないのページの著作権

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS