急な変更の英語

急な変更で申し訳ございません。例文帳に追加

I am sorry for this sudden change. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

急な変更で誠に申し訳ございません。例文帳に追加

I am sorry for this sudden change. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

彼は急な予定変更によりそれに行けなくなってしまった。例文帳に追加

He became unable to go to that due to a sudden change in plans.発音を聞く  - Weblio Email例文集

急な変更をおわびいたしますとともに、ご理解をいただきたく存じます。例文帳に追加

I apologize for the sudden changes and ask for your understanding. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

急な変更をおわびいたしますとともに、ご理解をいただきたく存じます。例文帳に追加

I apologize for the sudden changes and ask for your understanding. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

急な変更によりご迷惑をおかけいたしますことをおわび申し上げます。例文帳に追加

Please accept our apologies for any inconvenience this sudden changehas caused. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

制御パラメータ変更部が、ゲイン変更目標値に対し、制御周期毎のゲイン変更値によるトルク指令の変化が所定量以内になるようゲイン変更値を決定し変更するので、ゲイン変更に伴うトルク急変が抑制され、ショックが軽減される。例文帳に追加

A control parameter change part determines and changes a gain change value so that the change of a torque command caused by the gain change value at each control cycle with respect to a gain change target value is in a prescribed amount, whereby a torque abrupt change accompanied by the gain change is suppressed and the shock is alleviated. - 特許庁

また、録画設定した番組の急な時間変更や中止等があれば、番組情報ＤＢ５０２における番組表を変更し、その変更に基づき管理サーバ５０１からＶＴＲ２における録画予約設定を変更する。例文帳に追加

When a broadcasting time of the program whose video recording is set is suddenly revised or suddenly cancelled, the management server 501 revises a program list in the program information DB 502 and the management server 501 revises the video recording reservation setting in the VTR 2 on the basis of the revised program list. - 特許庁