小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 性虐待の英語・英訳 

性虐待の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳sexual abuse

JMdictでの「性虐待」の英訳

性虐待



「性虐待」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14



例文

虐待例文帳に追加

sexual abuse - Eゲイト英和辞典

虐待によるダメージ例文帳に追加

damage of sexual violence発音を聞く - Weblio Email例文集

虐待シンドローム例文帳に追加

the battered woman syndrome発音を聞く - 日本語WordNet

的に虐待すること例文帳に追加

the act of sexually abusing someone発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼は家族から虐待を受けていた。例文帳に追加

He was sexually harassed by his family.発音を聞く - Weblio Email例文集

子供に対する身体的、感情的、または虐待例文帳に追加

the physical or emotional or sexual mistreatment of children発音を聞く - 日本語WordNet

例文

彼は、的に子供たちを虐待する聖職者に、いかなる違反も許さないことを要請した例文帳に追加

he urged zero tolerance for priests who abuse children sexually発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ライフサイエンス辞書での「性虐待」の英訳

「性虐待」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14



例文

ジャクソンさんは,2003年,13歳の少年に無理に酒を飲ませ,虐待を行ったとされていた。例文帳に追加

Jackson allegedly forced a 13-year-old boy to drink an alcoholic beverage and abused him sexually in 2003.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

優れたガスバリアと、耐虐待とを有するガスバリア延伸積層フィルムおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a gas barrier stretched laminated film excellent in gas barrier functionalities and maltreatment resistance, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

落窪が実家で虐待されていたことを理由に右近の少将を別の女と縁談させようとするが、帯刀の説得によって断念する。例文帳に追加

Because Ochikubo was ill-treated at home, she tried to make Ukon no Shosho marry another lady, but was persuaded by Tatewaki to give up.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

背後には、「おれもかつてやらされたのだからお前もやれ」といった虐待連鎖に近い因習があり、また「自分も胸襟を開くのだからお前も開け」といった急なコミュニケーション欲求があった。例文帳に追加

In the background, there was a convention like the cycle of abuse such as 'Drink it, because I was forced to drink it,' and a requirement for rapid communication as 'Open your heart to me because I open my heart to you.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

乳化及び乳化安定に優れた乳化剤組成物、及び粒子径が小さく、粒度分布が均一であり、かつ、加熱や長期保存、冷凍解凍、経時変化などの虐待(過酷条件)によっても乳化粒子同士が凝集したり、合一して乳化状態が劣化することがない、非常に安定な乳化組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an emulsifier composition having excellent emulsifying performance and emulsion stability and a very stable emulsion composition which has small particle sizes with an even particle size distribution and prevents a deterioration in the emulsion state on coagulation and/or combination of emulsion particles even when exposed to severe conditions including heating, prolonged storage, freezing and thawing and/or time-lapse changes. - 特許庁

しかし大正8年京都府警での発言はかの有名な2度にわたる国家弾圧の「大本事件」まっただ中であるので、国家による弾圧、虐待、拷問の犠牲者を増やさないための方便であったのかも知れず、その点を考慮する必要があるから、一概に本件の信憑に関わる発言であると判断するには至らない。例文帳に追加

However, since the remark to the Kyoto Prefecture Police in 1919 was made in the middle of the famous 'Omoto Incident,' two crackdowns by the nation, the fact that it might have been expedient to avoid more suppression, abuse, and torture should be considered, so the remark cannot really be assumed to be relevant to the credibility of this matter.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

一 障害者等が障害福祉サービスその他のサービスを利用しつつ、その有する能力及び適に応じ、自立した日常生活又は社会生活を営むことができるよう、地域の障害者等の福祉に関する各般の問題につき、障害者等、障害児の保護者又は障害者等の介護を行う者からの相談に応じ、必要な情報の提供及び助言その他の厚生労働省令で定める便宜を供与するとともに、障害者等に対する虐待の防止及びその早期発見のための関係機関との連絡調整その他の障害者等の権利の擁護のために必要な援助を行う事業例文帳に追加

(i) Service which provides consultation for persons with disabilities, or others , guardians of children with disabilities, or caretakers of persons with disabilities concerning various regional problems regarding support for persons with disabilities, or others, provides necessary information and advice or other benefits prescribed in the Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare as well as provides necessary assistance for advocating the rights of persons with disabilities, or others, as well as conduct liaison and coordination with institutes concerned to prevent abuse to persons with disabilities, or others and to recognize such abuse at an early stage so that persons with disabilities, or others can live independent daily or social life according to their respective abilities and aptitudes as using welfare service for persons with disabilities and other service.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る



性虐待のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2019 ライフサイエンス辞書プロジェクト

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS