小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 怪しむの英語・英訳 

怪しむの英語

あやしむ
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳doubt、doubt、suspect、distrust、mistrust、suspect、surmise、suspect、wonder、question

研究社 新和英中辞典での「怪しむ」の英訳

あやしむ 怪しむ



「怪しむ」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

驚き怪しむさま例文帳に追加

being both surprised at and suspicious of something or someone発音を聞く - EDR日英対訳辞書

怪しむような表情例文帳に追加

an incredulous look - Eゲイト英和辞典

私の彼氏が私の行動を怪しむ例文帳に追加

My boyfriend hates my actions.発音を聞く - Weblio Email例文集

彼の成功は怪しむに足りない.例文帳に追加

It is quite natural that he should have succeeded.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

物事を怪しむ時に発する語例文帳に追加

to enquire whether something is true or not発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼の成功は敢えて怪しむに足らず例文帳に追加

It is no wonder that he should have succeeded.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

あんなに勉強するのだから入試に合格しても怪しむに足りない.例文帳に追加

No wonder [Small wonder that] he passed the entrance examination; he works so hard.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「怪しむ」の英訳

怪しむ

日本語WordNet(英和)での「怪しむ」の英訳

EDR日英対訳辞書での「怪しむ」の英訳

怪しむ

読み方 アヤシム

doubt

斎藤和英大辞典での「怪しむ」の英訳

怪しむ

読み方 あやしむ

他動詞

1

(=疑るto suspecta man to be a spy―one of treachery); to regard (one) with suspicion


2

(=そうかしらとあやしむいぶかるto wonderif it can be sowho or what or where or how it can be


3

(=危ぶむto distrust, mistrusta man or his powers


「怪しむ」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

このような彼の様子が私を恐れさせ——私に感染したって怪しむことはない。例文帳に追加

It was no wonder that his condition terrified - that it infected me.発音を聞く - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

かんぬきがかかってたから怪しむに違いないし、大勢の敵が押しかけてくるだろう。例文帳に追加

for I was sure the bolted door must have seemed suspicious and would bring the whole hornet's nest about our ears,発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』

しかし髻(まげ、もとどり)の中にある宝珠だけは、みだりに与えると諸人が驚き怪しむので容易に人に授与しなかった。例文帳に追加

However, he did not recklessly grant gem he held in his Mage/Motodori (hair bundled up on the top of the head) not to cause all people to be surprised and be suspicious.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屏風の裏を覗くと、燃え上がる炎の中に真っ赤な法師が立っており、周囲が怪しむ中で姿を消してしまった。例文帳に追加

When he looked at the back of the screen, a red monk stood in a fire and disappeared while they watched him with suspicion.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

これを見て,ペトロは民に答えた。「イスラエルの人たち,なぜこの人のことで驚き怪しむのですか。どうして,わたしたちが自分の力や信心によってこの人を歩かせたかのように,わたしたちを見つめているのですか。例文帳に追加

When Peter saw it, he responded to the people, “You men of Israel, why do you marvel at this man? Why do you fasten your eyes on us, as though by our own power or godliness we had made him walk?発音を聞く - 電網聖書『使徒行伝 3:12』

>>例文の一覧を見る



怪しむのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS