小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 怪事件の英語・英訳 

怪事件の英語

かいじけん
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳mystery

研究社 新和英中辞典での「怪事件」の英訳

かいじけん 怪事件


「怪事件」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

『ロワーノーウッドの怪事件例文帳に追加

`Mysterious Affair at Lower Norwood.発音を聞く - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

その事件は彼にはしいように思われた.例文帳に追加

The affair seemed suspicious to him.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

その怪事件はまだ解決の糸口も見つかってはいない.例文帳に追加

No clue has yet been found to clear up the mystery.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

ホームズはその怪事件の有力な手掛かりを得た.例文帳に追加

Holmes found a promising [an important] clue to the mystery.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

警察はその怪事件の手がかりを得た例文帳に追加

The police got a clue to the mystery. - Eゲイト英和辞典

持ち前の奇趣味が災いして度々事件の発端になる。例文帳に追加

His interest in the bizarre being the cause, he is often the origin of trouble.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

これまで記録した二つの事件のように、奇々々たる特徴があるわけではない。例文帳に追加

for, though it was surrounded by none of the grim and strange features which were associated with the two crimes which I have already recorded,発音を聞く - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「怪事件」の英訳

怪事件

読み方かいじけん

文法情報名詞
対訳 mystery case

JST科学技術用語日英対訳辞書での「怪事件」の英訳

怪事件

「怪事件」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

トレポフ殺人事件でオデッサに召喚されたこと、トリンコマリーでアトキンソン兄弟の奇事件を解決したこと、そして最後にオランダ王家のためにうまく成し遂げたデリケートな使命のこと。例文帳に追加

of his summons to Odessa in the case of the Trepoff murder, of his clearing up of the singular tragedy of the Atkinson brothers at Trincomalee, and finally of the mission which he had accomplished so delicately and successfully for the reigning family of Holland.発音を聞く - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

日本においては、平安時代の菅原道真や崇徳天皇の祟りや、江戸時代に「田宮家で実際に起こった、妻のお岩にまつわる一連の事件」を、四世鶴屋南北が談として脚色した「東海道四谷談」などが挙げられる。例文帳に追加

In Japan, examples include the curses of SUGAWARA no Michizane and Emperor Sutoku during the Heian period and during the Edo period Nanboku TSURUYA, the fourth used the 'incident of a wife, Oiwa's murder which in fact happened in the Tamiya fafmily' as a ghost story in his play 'Tokaido Yotsuya Ghost Stories.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

仮に、この勝負の内容が、事実であれば、細川家でこれだけの事件が起こったにもかかわらず、それについての記述が『武公伝』の編集当時に、細川家中や正剛・正脩の仕える松井家中になく、藩外のしげな人物からの伝聞しかなかったことになる。例文帳に追加

If Kanpachiro's tale were true and Masanao wrote the tale exactly the way it had been record by his grandfather, a question arises; it is very strange that Masanao relied on the mysterious man's tale taken from another domain, because it means that the both of the Hosokawa family and the Matsui family, which Masanao and Masatake had served, hadn't reserved any document which mentioned the remarkable incident such as the duel permitted by the lords.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


怪事件のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS