小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 恥じ入るの英語・英訳 

恥じ入るの英語

はじいる
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳feel ashamed; be abashed

研究社 新和英中辞典での「恥じ入る」の英訳

はじいる 恥じ入る



「恥じ入る」を含む例文一覧

該当件数 : 6



例文

彼の勤勉さには我々はみな恥じ入るばかりだ.例文帳に追加

His hard work shames us all.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

自分の行いを心の中で深く恥じ入るさま例文帳に追加

being ashamed of one's action発音を聞く - EDR日英対訳辞書

大乗方等経典を誹謗せずとも、多くの悪事を行って恥じ入ることのない者。例文帳に追加

People who do not criticize Mahayana Buddhism Hodo-kyo Sutra, but are not ashamed of a lot of evil things they committed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

だが恥じ入る余り顔面蒼白となり、声も震えてうまく読むことが出来なかったという。例文帳に追加

He was so ashamed, however, that his face lost its color and with a trembling voice he was unable to recite properly.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五戒・八戒・具足戒を犯し、僧祇物(そうぎぶつ)を偸盗し、不浄の説法をして恥じ入ることのない者。例文帳に追加

People who violate five and eight commandments and gusokukai (entire precepts), steal assets of monks, and are not ashamed of preaching something against Buddha.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

また善い良心を抱きなさい。それは,あなた方が悪人として悪く言われている時に,キリストにおける善い生き方をののしっている彼らが恥じ入るためです。例文帳に追加

having a good conscience; that, while you are spoken against as evildoers, they may be disappointed who curse your good way of life in Christ.発音を聞く - 電網聖書『ペトロの第一の手紙 3:16』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「恥じ入る」の英訳

Weblio英和対訳辞書での「恥じ入る」の英訳

恥じ入る

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


恥じ入るのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2019 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS