息も絶え絶えに言うの英語

to breathe one's last―expire

the moment of one's last breath

I found him at his last gasp.

to speak excitedly―in excitement

to expire―breathe one's last

He spoke in excitement.

the act of breathing weakly just before death

to die of suffocation

to breathe hard―blow like a grampus

to remain still while holding one's breath

I could not speak in the fulness of my heart―（他動詞構文にすれば）―My heart was too full for words.

“Help! help!” he cried, gasping for breath.

to breathe short―gasp for breath

Not a spark of life remained.

You are constantly joking.

He doesn't seem to be breathing...

He breathes still.

struggle for breath

to have a short wind―a bad wind

The air grows foul.

I am short of breath―short-winded.

It suits my son just right.

being puffed out

He is still breathing―still alive.

I will put an end to his life―kill him.

to surfeit one with compliments

the condition of looking suffocatingly trying

I am completely out of breath.

the action of giving empty compliments

I am short of breath―short-winded.