Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > 息をするの英語・英訳

意味

例文 (999件)

息をするの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 breathe

Weblio実用英語辞典での「息をする」の英訳

息をする

「息をする」の英語

breathe

breatheのニュアンス

「breathe」は「息をする」という基本的な生理的行為を指す単語であり、生物が酸素を取り込み、二酸化炭素を排出する過程を示す。この単語は文字通りの呼吸だけでなく、比喩的な意味でも用いられることがある。例えば、ある場所や状況がリラックスできると感じる時に「空気を吸い込むような」という意味で使われることもある。

breatheと一緒に使われやすい単語・表現

・deeply（深く）
・easily（容易に）
・freely（自由に）

breatheの例文

・After running, it is important to breathe deeply to recover.（走った後、回復のために深く息をすることが重要である。）
・The patient is now able to breathe easily without the aid of a respirator.（その患者は今、呼吸器の助けなしに容易に息をすることができる。）
・In the open countryside, you can breathe freely and enjoy the fresh air.（開けた田園地帯では、自由に息をして新鮮な空気を楽しむことができる。）

出典元索引用語索引ランキング

「息をする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2265件

例文

息をするんだ!例文帳に追加

Breathe! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

息をするんだ例文帳に追加

Breathe. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

息をする音例文帳に追加

the sound of breathing発音を聞く - EDR日英対訳辞書

息を切らす, 息切れする.例文帳に追加

lose one's breath発音を聞く - 研究社新英和中辞典

息をするのよ!例文帳に追加

Just breathe! just breathe! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

息をするんだ!例文帳に追加

You have to breathe! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

息をする壁体例文帳に追加

BREATHING WALL BODY - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「息をする」の英訳

息をする

読み方：いきをする

文法情報	（表現、サ変動詞）
対訳	to breathe

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「息をする」の英訳

息をする

breathe

出典元索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「息をする」の英訳

息をする

breathe

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「息をする」に類似した例文

息をする

息をつく

例文

to breathe―draw breath

息をはずませる

例文

to breathe short―gasp for breath

息を曳く

例文

to draw breath―inspire

息を吸う

例文

breathe in

息を吹く

例文

to blow

息をふさぐ

例文

to choke one―stifle one―suffocate one―smother one

息を吐く

例文

to expire―breathe out air

息を引き取る

例文

to breathe one's last―expire

息を吹きかける

例文

to blow on anything―breathe on anything

息を吹き掛ける

例文

to blow on―breathe on―anything

息を留める

例文

to choke one―stifle one―suffocate one―smother one

息をひそめる

例文

to hold one's breath―bate one's breath

息を吹き出す

例文

to breathe out

息をつぐ.

例文

get [recover] one's wind

息を引きとめる

例文

to catch one's breath

息を吐き出す

例文

to breathe out the air―exhale air―expire

吸い込む息

例文

an inhaled breath

息を切らす

例文

to get out of breath―lose breath―lose wind

息を切らして

例文

out of puff

息がこもる

例文

The air grows foul.

息を吹き返させる

例文

allow to regain its breath

吸い付くこと

例文

the act of clinging to something

息を吹返す

例文

to fetch one's breath―come to （oneself）

息を吹き返す

例文

to fetch one's breath―come to （oneself）

はっと息をのむ

例文

have an intake of breath

息を切らす.

例文

lose one's wind

咳をすること

例文

the action of coughing

息が詰まる

例文

to be choked―be stifled―be suffocated―be smothered

息のあるうちに

例文

while one breathes―while one is alive

息切れがする

例文

I am short of breath―short-winded.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「息をする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2265件

例文

苦しい息をする例文帳に追加

breathe with difficulty発音を聞く - 日本語WordNet

息を回復する例文帳に追加

to recover one's wind―get one's wind発音を聞く - 斎藤和英大辞典

息をすると痛い例文帳に追加

It pains me to breathe.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

大きな息をする例文帳に追加

to draw a long breath発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼が、肩で息をする例文帳に追加

He breathes hard.発音を聞く - 京大-NICT 日英中基本文データ

息子を保護すること.例文帳に追加

Protect my son. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

荒い息づかいをする.例文帳に追加

breathe hard発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

息をするのを忘れるな例文帳に追加

Don't forget to breathe. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「息をする」の英訳に関連した単語・英語表現

gulp

(英和対訳)

hold one's breath

(英和対訳)

breathe

Inhale

gasp

have one's breath taken away

(英語表現辞典)

breathe in

(英和対訳)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「息をする」の用語索引

息をするのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

息をするの英語

Weblio実用英語辞典での「息をする」の英訳

息をする

「息をする」の英語

breathe

breatheのニュアンス

breatheと一緒に使われやすい単語・表現

breatheの例文

「息をする」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「息をする」の英訳

息をする

日英・英日専門用語辞書での「息をする」の英訳

息をする

Weblio英和対訳辞書での「息をする」の英訳

息をする

Weblio例文辞書での「息をする」に類似した例文

息をする

「息をする」の部分一致の例文検索結果

「息をする」のお隣キーワード