小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 息災の英語・英訳 

息災の英語

そくさい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 good health


研究社 新和英中辞典での「息災」の英訳

そくさい 息災


「息災」を含む例文一覧

該当件数 : 53



例文

息災護摩供(1名)例文帳に追加

Sokusai Goma-ku, Sokusai Goma-gu, Sokusai Goma-kyo (息災護摩) (1 person)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

息災です例文帳に追加

We are all safe and sound.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

一病息災例文帳に追加

A creaking gate (or door) hangs longest. - 英語ことわざ教訓辞典

息災で結構です例文帳に追加

I am glad you are well.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

息災延命の秘訣例文帳に追加

the secret of health and longevity発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

無病息災です例文帳に追加

I am in the enjoyment of sound health.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

一病息災.例文帳に追加

People with a slight ailment will be more careful and live longer than those who are never ill.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「息災」の英訳

息災

読み方そくさい

(1)

文法情報名詞形容動詞/ナ形容詞
対訳 good health

(2)

文法情報名詞
対訳 stopping misfortune; preventing disaster


斎藤和英大辞典での「息災」の英訳

息災

読み方 そくさい

名詞

Safety; sound health:(=な) in sound health; safe and sound; well


用例
息災です
We are all safe and sound.

「息災」を含む例文一覧

該当件数 : 53



例文

老人は無病息災例文帳に追加

The old man is hale and hearty.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

初詣で無病息災を祈願します。例文帳に追加

I will make a wish for good health when I make the first shrine or temple visit of the year. - 時事英語例文集

祝聖という,天皇の無病息災を祈る法要例文帳に追加

a Buddhist service called sacred preservation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

密教における,息災法という修法例文帳に追加

in Buddhism, an ascetic practice to prevent bad luck発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

今宮大神(無病息災の神例祭10月9日)例文帳に追加

Imamiya Daijin (god of sound health; annual festival held on October 9)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

延命長寿・吉相息災の柘榴例文帳に追加

Pomegranate of longevity, good fortune and good health.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一年の家内安全・無病息災などを祈る。例文帳に追加

People keep it for praying for safety of the family and state of perfect health over the year.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

無病息災 悪霊退散などなど。例文帳に追加

Good health, driving away evil spirits, etc., etc. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


息災のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS