Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 息遣いの英語・英訳

意味

例文 (24件)

息遣いの英語

^{いきづかい}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 breathing

研究社新和英中辞典での「息遣い」の英訳

いきづかい息遣い

breathing

息づかいが荒い

breathe hard [heavily, rapidly]

pant

息づかいが苦しい

have difficulty (in) breathing

息づかいが普通に戻る

get one's breath (back [back again])

彼女の息づかいがだんだん激しくなっていった. Her breaths were coming faster and faster.

ペギーの息づかいが普通に戻った. Peggy 's breathing was normal again.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「息遣い」を含む例文一覧

該当件数 : 24件

例文

息遣い例文帳に追加

one's breathing発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(息遣いの音)例文帳に追加

(breathing) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

激しい息遣い例文帳に追加

heavy breathing発音を聞く - 日本語WordNet

息遣いが荒い例文帳に追加

He breathes hard.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

息遣いが苦しい例文帳に追加

He is wheezy.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

息遣いと精力例文帳に追加

breathing and energy発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

息遣いがせわしい例文帳に追加

He breathes short.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「息遣い」の英訳

息遣い

読み方：いきづかい

息づかいとも書く

文法情報	（名詞）
対訳	breathing; respiration

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「息遣い」の英訳

息遣い

breathing

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「息遣い」の英訳

息遣い

読み方いきづかい

名詞

One's manner of breathing

用例

息遣いが荒い
He breathes hard.

息遣いがせわしい
He breathes short.

息遣いが苦しい
He breathes with difficulty
He is wheezy.

息遣いが迫って来た
He is at his last gasp.

出典元索引用語索引ランキング

「息遣い」を含む例文一覧

該当件数 : 24件

例文

息遣いが苦しい例文帳に追加

He breathes with difficulty発音を聞く - 斎藤和英大辞典

息遣いが迫って来た例文帳に追加

He is at his last gasp.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は荒い息遣いをしている。例文帳に追加

He is breathing hard. - Tatoeba例文

大きな息遣いみたいなもの例文帳に追加

Like a sort of big breathing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたの息遣いが聴こえるの例文帳に追加

I can hear you breathing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

♬ 君の息遣いさえ恋しいのに ♬例文帳に追加

When I miss even your breath - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

聞こえるのは 息遣いと鼓動だけ例文帳に追加

The only sounds are your breath and your heartbeat. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

グレー君を除いてだ君は息遣いを聞いた例文帳に追加

Except you, grey. you heard breathing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「息遣い」の英訳に関連した単語・英語表現

One's manner of breathing

(英和対訳)

(英和対訳)

exhaust

exile

意味

例文 (24件)

和英辞書の「息遣い」の用語索引

息遣いのページの著作権


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

息遣いの英語

研究社 新和英中辞典での「息遣い」の英訳

いきづかい 息遣い

「息遣い」を含む例文一覧

JMdictでの「息遣い」の英訳

息遣い

JST科学技術用語日英対訳辞書での「息遣い」の英訳

息遣い

斎藤和英大辞典での「息遣い」の英訳

息遣い

「息遣い」を含む例文一覧

「息遣い」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「息遣い」の英訳

いきづかい息遣い