小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

悪化要因の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳unfavorable factor; discouraging factor; adverse factor

PDQ®がん用語辞書 英語版での「悪化要因」の英訳

憎悪因子、悪化要因

読み方 ぞうおいんし

対訳 aggravating factor

原文

something that makes a condition worse. for example, tobacco smoke is an aggravating factor for asthma.

日本語訳

状態悪化させるもの例えば喫煙喘息の憎悪因子である



「悪化要因」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 109



例文

2-2 輸入価格の上昇が貿易収支悪化の主要因例文帳に追加

2-2 Higher import prices contributed to trade balance deterioration - 経済産業省

これにより、搭載性の悪化、生産性の悪化要因となっていたブラケットを廃止することができる。例文帳に追加

The bracket that is the cause of deterioration in mountability and productivity can thereby be eliminated. - 特許庁

特性悪化要因を回避すると共に、チップサイズの増大を抑えること。例文帳に追加

To avoid factors of degrading characteristics and suppress an increase of a chip size. - 特許庁

音質を悪化させる要因を除去し、高品位な音質を得る。例文帳に追加

To obtain high sound quality by eliminating factors for deteriorating the sound quality. - 特許庁

原油価格高騰は、企業の収益を悪化させる要因となった。例文帳に追加

The steep rise in crude oil prices caused deterioration of business earnings. - 経済産業省

絶滅・減少の要因としては、池沼の開発や水質の悪化等があげられる。例文帳に追加

The main reasons for extinction and decrease include development of ponds and declining quality of water.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

種々の要因により受信信号のレベル変動に対して信号処理機能の悪化を防ぐ。例文帳に追加

To prevent a signal processing function from being worsened, by level fluctuation of a received signal due to various kinds of factors. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio専門用語対訳辞書での「悪化要因」の英訳

悪化要因

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「悪化要因」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 109



例文

これらの投資環境の悪化要因の中には、現在すでに顕在化しつつあるものもある。例文帳に追加

Some of these factors that could worsen investment climate have already begun to surface. - 経済産業省

しかし、収益力の悪化要因が両品目で大きく異なっている。例文帳に追加

However, there is considerable difference in factors behind the deterioration of profitability between transport equipment and electrical/electronic equipment. - 経済産業省

農村の貧困が都市への人口集中を生みだしており、大気汚染や水質悪化等、都市環境を悪化させる要因となっています。例文帳に追加

As we all know, poverty in rural areas tends to invite a concentration of population in urban areas. This serves as one of the causes behind air pollution and water contamination, leading to a deteriorating the urban environment.発音を聞く - 財務省

拝借金は幕藩体制維持のためには必要な措置であったが、同時に幕府財政を悪化させる要因の1つになったのである。例文帳に追加

Haishakukin was a necessary measure to maintain the feudal system characteristic of the shogunate, however, at the same time, it was one of the factors that worsened the financial affairs of the bakufu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その外部環境の中で、いわゆる金融機関の貸出の態度が悪化しているところは大きな要因になっているのでしょうか。例文帳に追加

What is the major cause of the tightening of financial institutions' lending stances, one of the external factors that you mentioned?発音を聞く - 金融庁

信号波形の悪化の主要因となる周波数を求め、半導体素子および伝送路のインピーダンス整合をこの周波数において取る。例文帳に追加

A frequency becoming the main factor of deterioration in signal waveform is determined, and impedances of a semiconductor element and a transmission path are matched at this frequency. - 特許庁

シングルパスのインクジェットヘッドにおいて外乱要因により吐出方向安定性が悪化してもすじムラを目立ち難くする。例文帳に追加

To make a stripe-like unevenness inconspicuous even when delivery direction stability gets worse by a disturbance factor, in an inkjet head of single path. - 特許庁

例文

加工精度を向上できるとともに、外的な要因による加工精度の悪化を抑制できるボーリング工具を提供する。例文帳に追加

To provide a boring tool capable of improving working accuracy, and suppressing degradation of the working accuracy due to an external factor. - 特許庁

>>例文の一覧を見る



悪化要因のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
がん情報サイトがん情報サイト
Copyright ©2004-2019 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2019 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS