情報システム管理室の英語

情報管理部３０２は電子会議室毎に発言文書情報を、発言情報格納部３１１に格納して管理し、システム未読管理情報を未読管理情報格納部３１２に格納して管理する。例文帳に追加

An information managing part 302 stores and manages spoken document information in a spoken information storing part 311 for each electronic conference room, and stores and manages system unreading management information in an unreading management information storing part 312. - 特許庁

名刺情報を簡易入力可能とし、入力した名刺情報を共有化するとともに、行き先管理システム，スケジュール管理システム，入退室管理システムと連携させることにより、名刺情報を用いた総合的な管理を可能とする。例文帳に追加

To enable comprehensive management based on calling card information by allowing easy input of calling card information, sharing this calling card information input, and associating this information with a destination management system, a schedule management system, and an entry/exit management system. - 特許庁

ビルセキュリティシステム、利用者情報生成装置および入退室管理方法例文帳に追加

BUILDING SECURITY SYSTEM, USER INFORMATION GENERATION APPARATUS AND ACCESS CONTROL METHOD - 特許庁

複数の客室コンピュータが管理者コンピュータシステムと通信可能に接続されたカラオケ店の情報処理システムである。例文帳に追加

In this information processing system of a Karaoke store, a plurality of guest room computers are communicatively connected to a manager computer system. - 特許庁

システムとしての利便性を確保しつつ個人情報の漏洩を回避できる入退室管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an access management system for preventing leakage of personal information while securing the convenience of the system. - 特許庁

本発明は、管理区画に設けられた情報機器に係わるセキュリティ性を維持しつつ、システム管理を容易に行うことができ、管理者の負担を軽減させることができる入退室管理システムを得ることを目的とするものである。例文帳に追加

To provide an entrance/exit management system, capable of reducing a manager's burden by facilitating system management while maintaining security for information equipment provided in a management section. - 特許庁

また，入退室情報取得部１６は，所定の間隔で，入退室管理システム２から入退室ＩＤを含む入退室履歴を取得する。例文帳に追加

An access information acquiring part 16 acquires an access history including the access ID from an access management system 2 at predetermined intervals. - 特許庁

認証情報の管理業務に負荷をかけずに新たな認証情報を登録することができる入退室システムを提供する。例文帳に追加

To provide a room in/out system capable of registering new certified information without any load on routine certified information management work. - 特許庁