情報化投資の英語

時々刻々と変化する市場の状況を反映して、実際の投資家の将来の投資行動を予測し、その結果を用いて投資行動を支援する情報を提供したり、自動的に実際の投資行動を実施する方法を構築する。例文帳に追加

To construct a method for providing information assisting an investment behavior based on prediction of a future investment behavior of an actual investor through reflection of momentarily changing market condition and performing an actual investment behavior automatically. - 特許庁

全体最適化計画は、情報化投資の方針及び確保すべき経営資源を明確にすること。例文帳に追加

The entire optimization plan should define policies on IT investments and necessary resources. - 経済産業省

情報処理装置、道路舗装投資計画の最適化処理方法およびプログラム例文帳に追加

INFORMATION PROCESSING APPARATUS, OPTIMIZATION PROCESSING METHOD AND PROGRAM FOR ROAD PAVEMENT INVESTMENT PLAN - 特許庁

1 ．政府系金融機関の情報化投資融資制度（IT 活用促進資金）【財政投融資】例文帳に追加

1. Lending by government-affiliated financial institutions for investment in IT (IT Fund) (fiscal investment and loan program)発音を聞く  - 経済産業省

情報化投資計画は、経営戦略との整合性を考慮して策定すること。例文帳に追加

Ensure that the IT investment plan is created in a manner consistent with corporate strategies. - 経済産業省

金融情報に対するユーザの生体情報の変化に基づく投資情報を提供可能な投資行動補助サーバ及びその方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an investment action auxiliary server and a method therefor for providing investment information based on the change of the biological information of a user with respect to financial information. - 特許庁

証券化商品情報の提供システム、提供方法、それに用いる投資家用の装置及び証券化商品情報の価格付け方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING SECURITIZED PAPER INFORMATION, INVESTOR'S DEVICE TO BE USED FOR THIS SYSTEM AND METHOD AND METHOD FOR PRICING SECURITIZED PAPER INFORMATION - 特許庁

そこで、平成15年度事業として、JETROに対日投資の情報ワンストップセンターを設置し、窓口の一元化を図るとともに、国内における投資相談に当たるアドバイザーを拡充する等、JETROの情報提供、投資相談機能の抜本的強化を図ることとしている。例文帳に追加

Therefore, METI, as one of its projects in FY2003, established a one-stop information center at JETRO, which provides information on investing in Japan. Through this center, METI intends to fundamentally enhance JETRO’s ability to provide information and investment consultations by consolidating its contact points and augmenting its advisors who respond to investment consultations in Japan. - 経済産業省