小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

情報漏洩の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 leak of information; divulging of information; tip

Weblio実用英語辞典での「情報漏洩」の英訳

情報漏洩

「情報漏洩」の英語

data breach, information leak

data breach

data breachのニュアンス

「data breach」は、セキュリティシステムが侵害され、機密性の高いデータが不正にアクセスされたり、盗まれたりした状況を指す。企業や組織が顧客の個人情報を守る上で発生する最も深刻な問題の一つであり、法的な責任や信頼の失墜を招くことがある。

data breachと一緒に使われやすい単語・表現

・Cybersecurity(サイバーセキュリティ)
・Confidential information(機密情報)
・Identity theft(個人情報の盗用)

data breachの例文

・The company is facing a class-action lawsuit due to a severe data breach.(その企業は深刻なデータ漏洩により集団訴訟に直面している。)
・Data breach incidents can severely damage a company's reputation.(データ漏洩事件は企業の評判を大きく損なうことがある。)
・They implemented new protocols to prevent future data breaches.(彼らは将来のデータ漏洩を防ぐために新しいプロトコルを導入した。)

information leak

information leakのニュアンス

「information leak」は、意図しない情報の外部への流出を指し、必ずしもセキュリティの侵害によるものではない。内部告発者によるリークや、誤って情報を公開してしまうケースも含まれる。この表現は、データ漏洩よりも幅広いシナリオをカバーしている。

information leakと一緒に使われやすい単語・表現

・Whistleblower(内部告発者)
・Confidential(機密の)
・Disclosure(開示)

information leakの例文

・An information leak at the government agency raised concerns about national security.(政府機関での情報漏洩が国家安全保障に関する懸念を引き起こした。)
・The journalist was accused of causing an information leak by publishing classified documents.(そのジャーナリストは、機密文書を公開することで情報漏洩を引き起こしたと非難された。)
・Measures were taken to tighten security after the information leak.(情報漏洩後、セキュリティを強化するための措置が取られた。)

「情報漏洩」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1763



例文

情報漏洩例文帳に追加

Information leakage - Weblio Email例文集

情報漏洩防止装置例文帳に追加

INFORMATION LEAKAGE PREVENTION APPARATUS - 特許庁

情報漏洩防止装置例文帳に追加

INFORMATION LEAKAGE PREVENTIVE DEVICE - 特許庁

情報漏洩防止方法例文帳に追加

INFORMATION LEAKAGE PREVENTING METHOD - 特許庁

情報漏洩予測方法例文帳に追加

INFORMATION LEAKAGE PREDICTION METHOD - 特許庁

情報漏洩防止装置例文帳に追加

INFORMATION LEAK PREVENTION SYSTEM - 特許庁

例文

情報漏洩防止装置例文帳に追加

INFORMATION LEAKAGE PREVENTION DEVICE - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「情報漏洩」の英訳

情報漏洩


クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「情報漏洩」の英訳

情報漏洩


Weblio英語表現辞典での「情報漏洩」の英訳

情報漏洩

訳語 Data breach

メール英語例文辞書での「情報漏洩」の英訳

情報漏洩

Information leakage

Weblio専門用語対訳辞書での「情報漏洩」の英訳

情報漏洩

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「情報漏洩」の英訳

情報漏洩

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「情報漏洩」に類似した例文

情報漏洩

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「情報漏洩」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1763



例文

情報漏洩防止方法例文帳に追加

INFORMATION LEAKAGE PREVENTION METHOD - 特許庁

情報漏洩防止装置および情報漏洩防止方法例文帳に追加

INFORMATION LEAKAGE PREVENTION DEVICE AND INFORMATION LEAKAGE PREVENTION METHOD - 特許庁

情報漏洩防止装置および情報漏洩防止方法例文帳に追加

EQUIPMENT AND METHOD FOR PREVENTING INFORMATION LEAKAGE - 特許庁

情報漏洩防止システム及び情報漏洩防止方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR PREVENTING INFORMATION LEAK - 特許庁

漏洩電磁波による画面情報漏洩を抑制する。例文帳に追加

To control leakage of screen information due to leaked electromagnetic waves. - 特許庁

漏洩信号観測型情報漏洩防止装置例文帳に追加

LEAKAGE SIGNAL OBSERVATION TYPE OF DEVICE FOR PREVENTING INFORMATION LEAKAGE - 特許庁

情報漏洩防止方法、情報漏洩防止システム及び情報端末例文帳に追加

INFORMATION LEAKAGE PREVENTION METHOD, INFORMATION LEAKAGE PREVENTION SYSTEM AND INFORMATION TERMINAL - 特許庁

例文

情報端末、情報漏洩防止方法および情報漏洩防止プログラム例文帳に追加

INFORMATION TERMINAL, INFORMATION LEAKAGE PREVENTION METHOD AND INFORMATION LEAKAGE PREVENTION PROGRAM - 特許庁

>>例文の一覧を見る


情報漏洩のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS