小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 惜しみなくの英語・英訳 

惜しみなくの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

研究社 新和英中辞典での「惜しみなく」の英訳

惜しみなく <惜しみない>

私たちはみな惜しみなく彼の才能称えるです. We are all unstinting in our praise of his talent.


「惜しみなく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22



例文

無制限に, 惜しみなく.例文帳に追加

without [with no] stint発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

彼は惜しみなく人をほめる.例文帳に追加

He's not niggardly of praise.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

金を惜しみなく使う客例文帳に追加

a customer who spends money freely発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼は金を惜しみなく使う。例文帳に追加

He is lavish with his money.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼は持っていた金を惜しみなく貧しい人々に与えた.例文帳に追加

He gave his money generously to the poor.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

私たちはみな惜しみなく彼の才能を称える者です.例文帳に追加

We are all unstinting in our praise of his talent.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

例文

両親は私たちに惜しみなく愛を注いでくれました.例文帳に追加

Our parents did not stint their love for us.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「惜しみなく」の英訳

惜しみ無く

読み方おしみなく

惜しみなく とも書く

文法情報副詞
対訳 without stint; freely

Weblio英語表現辞典での「惜しみなく」の英訳

惜しみなく

「惜しみなく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22



例文

容赦なく、また物惜しみしないさまの例文帳に追加

in a scathing and unsparing manner発音を聞く - 日本語WordNet

惜しみなく与えて、共有することを望んでいる例文帳に追加

willing to give and share unstintingly発音を聞く - 日本語WordNet

惜しみなく衝動買いをほとんどしないことで軽減される例文帳に追加

parsimonious thrift relieved by few generous impulses発音を聞く - 日本語WordNet

批評家たちはそれに惜しみなく最上級の言葉を与えた例文帳に追加

the critics lavished superlatives on it発音を聞く - 日本語WordNet

(金品を)大勢の人に惜しみなく与える例文帳に追加

to lavish money and gifts発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(大勢の人に金品を)惜しみなく与えることができる例文帳に追加

to be able to lavish money and presents on many people発音を聞く - EDR日英対訳辞書

これらは、あなたの惜しみなく与えてくださる御手からいただいたものです。例文帳に追加

which we receive from Your generous hand,発音を聞く - Translation by Robert E. Smith『マルチン・ルターの小信仰問答書』

例文

みきは、天理王命の神命に従い、例えば、近隣の貧民に惜しみなく財を分け与えた。例文帳に追加

Miki followed the orders from Tenri O no Mikoto, and gave away her possessions to the poor around her.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



惜しみなくのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS