愉可の英語

不愉快なにおいを持つ有毒な無色の可燃性の液状の有機の基例文帳に追加

a toxic colorless flammable liquid organic base with a disagreeable odor発音を聞く  - 日本語WordNet

時と所を選ばず簡単な操作で聞香を愉しむことができる携帯可能な香炉を提供する。例文帳に追加

To provide a portable incense burner where smelling scent can be enjoyed by simple operation without choosing the time and place. - 特許庁

１台の弾球遊技機によって異なった種類の遊技を愉しむことを可能とし、遊技者の興味が削がれてしまうことを防止する。例文帳に追加

To enjoy different kinds of games by one pinball machine and to prevent the interest of a player from being lost. - 特許庁

そのため、日々起こり来る現実が不愉快の連続であり、「不可説」と「言語道断」の連発は自らの価値観が時代にそぐわないことを告白するものであったとしている。例文帳に追加

That is why he was always uncomfortable with the actual incidents taking place every day, and using the expressions '不可説' and '言語道断' repeatedly was a confession of his unsuitableness for the time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

斜め方向への抜けを効果的に遮蔽し、不愉快な着色を押さえることができ、良好な表示を有し、かつコスト低減が可能な、集光システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a light condensing system effectively shielding remaining transmission light in an oblique direction, suppressing unpleasant coloring, having satisfactory display, and also, having reduced cost. - 特許庁

遊技方法が簡単であり、遊技者が不愉快な気分を抱くことなく、興味を持って遊技をし続けることが可能な趣向性の高いパチンコ機を提供する。例文帳に追加

To provide a pachinko game machine which simplifies a game method, which enables a player to continue to play a game with interest without feeling annoyed, and which enhances the property of contrivance. - 特許庁

開状態にある入賞装置上へと流下してきた遊技球の入賞装置外への流出を効果的に防止可能で、遊技者に不愉快な思いを抱かせることのない入賞装置、及び弾球遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a prize-winning device and a pinball game machine which never make a player feel unpleasant by effectively preventing flowing out of game balls flown down onto the prize-winning device in an open state to the outside of the prize-winning device. - 特許庁