意匠権者の英語

意匠の登録所有者は，当該意匠についての意匠権の所有者である。例文帳に追加

The registered proprietor of a design shall be the owner of the design right in the design. - 特許庁

意匠の登録所有者は登録意匠についての意匠権を放棄することができる。例文帳に追加

The design right in a design may be surrendered by the registered proprietor. - 特許庁

二　意匠登録を無効にして同一又は類似の意匠について正当権利者に意匠登録をした場合における原意匠権者例文帳に追加

(ii) the original holder of a design right in the case where, after a design registration has been invalidated, a design registration is granted to the person who is entitled to obtain a design registration for the same or similar design,発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

意匠の所有者は，その意匠に関する権利を放棄することができる。例文帳に追加

The holder of a design may surrender his right therein.発音を聞く  - 特許庁

意匠登録の各出願人及び当該意匠に関連する権原者例文帳に追加

Each applicant for registration of the design and each entitled person in relation to the design;発音を聞く  - 特許庁

意匠登録の各出願人及び当該意匠に関連する権利者例文帳に追加

Each applicant for registration of the design and each entitled person in relation to the design;発音を聞く  - 特許庁

(1) 意匠の原所有者は，意匠の登録出願権を有する。例文帳に追加

(1) The original owner of an industrial design is entitled to make an application for the registration of the industrial design. - 特許庁

意匠権を受ける権利は意匠創作者又はその権原承継人に属する。例文帳に追加

The right to design right shall belong to the designer or to his successor in title.発音を聞く  - 特許庁