小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 意思表明の英語・英訳 

意思表明の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳A revelation;A statement;expressed intention;A declaration

Weblio英語表現辞典での「意思表明」の英訳

意思表明


「意思表明」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 54



例文

意思表明すること例文帳に追加

an act of expressing one's intention発音を聞く - EDR日英対訳辞書

住民投票という,住民の意思表明の投票例文帳に追加

voting by citizens of their opinion on an issue, called referendum発音を聞く - EDR日英対訳辞書

まず最初に、PEAR品質管理 (QA) メーリングリスト で意思表明します。例文帳に追加

The first thing is to inform the PEAR Quality Assurance mailing list about your intention.発音を聞く - PEAR

(e) 特許付与を請求するという出願人の意思表明例文帳に追加

(e) an expression of the will of the applicant that he is requesting the grant of a patent; - 特許庁

大臣達は、9月以降に表明されたものを含め、ドナーによる資金支援の意思表明・コミットメントを歓迎し、これらの意思表明ができる限り早く実際のコミットメントとなるよう強く要請した。例文帳に追加

Ministers welcomed donor pledges and commitments of resources, including those announced since September, and urged that these pledges be turned into actual commitments as soon as possible.発音を聞く - 財務省

大臣達はまた、これらの意思表明をもっても、イニシアティブがなお資金不足にあることを認識した。例文帳に追加

They also recognized that even with these pledges, the Initiative remains under-funded.発音を聞く - 財務省

例文

なお、意思表明の有無については、事業者が主張・立証責任を負担する。例文帳に追加

With respect to the explicit waiver, the business entity bears the burden of proof.発音を聞く - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「意思表明」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 54



例文

要するに、各別かつ明示の方法により、消費者側の主体的意思が形成され、確認措置を不要とする意思表明がされるものでなければならない。例文帳に追加

In short, an intention to abandon the need for confirmation measures must be expressed clearly and be based on the voluntary decision of the individual consumer.発音を聞く - 経済産業省

しかし、これに不満を抱いた後深草が翌建治元年(1275年)、太上天皇の尊号辞退と出家の意思表明した。例文帳に追加

However, Gofukakusa was dissatisfied with this and thus declined the title of Daijo-Tenno (retired Emperor) and announced his intention to become a priest in 1275.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ロ.相手方が行政指導等に協力できないとの意思を明確に表明しているにもかかわらず、行政指導等を継続していないか。例文帳に追加

B. Whether the administrative guidance has been continued despite the supervised business operators expression of an unwillingness to cooperate.発音を聞く - 金融庁

我が国は、当該合意に基づき、本年5月に我が国に配分される金売却益をPRGTの利子補給金に貢献する意思表明しています。例文帳に追加

Based on this agreement,in May this year, Japan expressed an intention to contribute its share of the windfall profits from the IMF gold sales to the PRGT’s interest subsidies.発音を聞く - 財務省

自車の走行を譲ってくれた第三者に対し、感謝の意思表明するための表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device for expressing thanks to a third party conceding running of its own vehicle. - 特許庁

自車の走行を譲ってくれた第三者に対し、感謝の意思表明するための表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device for providing the will of gratitude to a third person who gives the lane of its vehicle to the person. - 特許庁

使用者は意思表明として時刻取得キー(16a)を操作し、制御部(10)は時刻取得キー(16a)の操作に応じて時刻情報を生成する。例文帳に追加

A user operates the time acquiring key (16a) as the manifestation of his/her intention and the control part (10) generates time information in accordance with the operation of the time acquiring key (16a). - 特許庁

例文

我々は、バランスがとれた、野心的な成果を得てラウンドを年末までに妥結させるという我々の政治的意思と強い決意を表明する。例文帳に追加

We express our political will and strong determination to conclude the Round with a balanced and ambitious outcome before the end of the year. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


意思表明のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS