意見情報の英語

意見交換WG ： 意見・情報交換会（国内企業への適用上の課題を中心に）例文帳に追加

Opinion-exchanging WG: to exchange opinion and information (focusing on issues for applying the standard(s) to domestic companies)発音を聞く  - 経済産業省

本日いただいた素晴らしい情報とご意見、ありがたく承ります。例文帳に追加

We regard highly the excellent information and ideas you gave us today. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

現在の情報を考えると、意見の相違は予測可能である例文帳に追加

differences of opinion are quite expectable given the present information発音を聞く  - 日本語WordNet

マスメディアを媒介として情報の収集や意見の主張を行う権利例文帳に追加

the right to use information発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

アフリカに関心のある人たちが、情報や意見の交換をします例文帳に追加

Those who have interests in Africa exchange information and ideas with each other.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

情報記憶媒体を利用して商品に対する意見の収集を可能とする情報記憶媒体、意見収集システムおよび意見収集方法を提供する。例文帳に追加

To provide an information storage medium, an opinion collection system and an opinion collection method, for collecting opinions for products using an information storage medium. - 特許庁

動作情報は多数決で意志表示をする際に行う動作の種類が意見毎に規定されている。例文帳に追加

In the operation information, types of operations in clarifying intentions with majority voting are predetermined on an opinion basis. - 特許庁

意見広告に協賛する協賛者の情報を秘匿する協賛者募集システムを提供する。例文帳に追加

To provide a cooperator recruiting system for concealing information on a cooperator cooperating for an opinion advertisement. - 特許庁