小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和専門語辞典 > 意見拒絶の英語・英訳 

意見拒絶の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳denial of opinion

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「意見拒絶」の英訳

意見拒絶


「意見拒絶」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 133



例文

一回目の拒絶理由通知に対する意見書・補正書等の検討例文帳に追加

Examination of Written Opinion or Amendment in Response to the First Notice of Reasons for Refusal発音を聞く - 特許庁

特に、拒絶理由通知に対して補正がなされず、意見書のみが提出された場合は、意見書の内容を十分に参酌し、拒絶理由通知で指摘した拒絶理由が解消されたかどうかを検討する。例文帳に追加

In particular, where only a written opinion was submitted without amendment in response to the notice of refusal, the examiner should consider sufficiently the content of the written opinion and examine whether the reasons for refusal indicated in the notice of reasons for refusal can be resolved or not.発音を聞く - 特許庁

出願人が提出した意見書や補正書によっても審査官の通知した拒絶理由が解消できなかった場合は拒絶決定する。例文帳に追加

When the submitted written statement of argument or amendment thereafter still fails to resolve the notified grounds for rejection, the examiner shall reject the patent application.発音を聞く - 特許庁

一回目の拒絶理由通知に対して、全く補正がなされず、意見書のみが提出された場合に、再度拒絶理由を通知しなおす場合例文帳に追加

Where reasons for refusal are notified again after no amendment was made in response to the first notice of reasons and only a written opinion was submitted.発音を聞く - 特許庁

出願拒絶の決定の前に,庁はその出願拒絶の理由とする事由について出願人に意見を述べる機会を与えるものとする。例文帳に追加

Before the decision on refusal of an application, the Office has to allow the applicant to submit his arguments to the grounds, for which the Office intends to refuse the application.発音を聞く - 特許庁

三庁はすべて、出願人は、拒絶理由に対して意見書を提出できると考える。例文帳に追加

All three offices consider that the applicant can submit written opinions against the reasons for refusal.発音を聞く - 特許庁

例文

(6) 意見書を付した調査報告の請求は,(3)の要件を満たさない場合は拒絶される。例文帳に追加

(6) The request for a search report supplemented with a written opinion shall be rejected if it does not comply with the requirements under paragraph (3). - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「意見拒絶」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 133



例文

(4)拒絶通知には,名義人が意見陳述を行うことのできる期間を定める。例文帳に追加

(4) The notification of refusal shall specify a period within which the holder may make representations. - 特許庁

とはいえ、それでもそういう意見を無分別に無知のまま拒絶することはありえるというのにです。例文帳に追加

though it may still be rejected rashly and ignorantly;発音を聞く - John Stuart Mill『自由について』

また補正書や意見書を勘案し再審査した結果、拒絶理由通知書で指摘した拒絶理由が解消できていないと判断した場合には、拒絶決定できる。例文帳に追加

When an examiner examines the application again with taking account of any amendments or arguments in reply to the notice of grounds for rejection and considers that the applicant has not overcome his objections, the examiner may decide to refuse the application.発音を聞く - 特許庁

登録官が出願を拒絶する場合は,登録官は,当該拒絶を書面で出願人に通知するものとし,当該拒絶通知の受領日から 2月以内に,出願人が拒絶理由に対する意見を書面で提出しない限り,出願は取下げられたものとみなされる。例文帳に追加

If the Registrar objects to the application, he shall inform the applicant of his objections in writing, and unless within two months from the date of receipt of those objections, the applicant makes a considered reply in writing, he shall be deemed to have abandoned his application. - 特許庁

そしてかって広く受け入られていた意見が現在では拒絶されているのと同じく、今一般的である意見も将来は拒絶されるようになるだろうというのは、確かなことなのです。例文帳に追加

and it is as certain that many opinions, now general, will be rejected by future ages, as it is that many, once general, are rejected by the present.4発音を聞く - John Stuart Mill『自由について』

第十五条の二 審査官は、拒絶をすべき旨の査定をしようとするときは、商標登録出願人に対し、拒絶の理由を通知し、相当の期間を指定して、意見書を提出する機会を与えなければならない。例文帳に追加

Article 15-2 Where the examiner intends to render a decision to the effect that an application is to be refused, the examiner shall notify the applicant for trademark registration of the reasons for refusal and provide the applicant an opportunity to submit a written opinion, designating a reasonable time limit for such purpose.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

拒絶理由の通知書に誤りがある場合は、審査官は出願人が意見書を提出したか否かに関わらず再度正しい拒絶理由の通知を発行するものとする。例文帳に追加

Where the written notice of rejection grounds having been issued contains errors in writing, an examiner shall issue a correct notice of grounds for rejection again, regardless of whether an applicant submits a written statement of argument.発音を聞く - 特許庁

例文

(1)に定めるところに従い出願人が書面で提出する拒絶理由に対する意見には,登録官の拒絶理由を覆す提案,条件,補正,修正又は制限を含めることができる。例文帳に追加

(1) may contain proposals, conditions, amendments, modifications or limitations designed to overcome the Registrar’s objections. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「意見拒絶」の英訳に関連した単語・英語表現

意見拒絶のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2021 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS