小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 愛想よくするの英語・英訳 

愛想よくするの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 be sociable


ハイパー英語辞書での「愛想よくする」の英訳

愛想よくする


「愛想よくする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

愛想よく挨拶する例文帳に追加

greet in a friendly way発音を聞く  - 日本語WordNet

(…に)愛想よくする, 調子を合わせる.例文帳に追加

make oneself agreeable (to) 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

お客に対してもう少し愛想よくするようにしなさい.例文帳に追加

Try to be less disagreeable to [toward] the customers.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

何かをするように愛想よくだれかに頼む例文帳に追加

ask someone in a friendly way to do something発音を聞く  - 日本語WordNet

小万が愛想良く対応すると、三五郎は忌々しく思うのだった。例文帳に追加

Since Koman responds to him with a pleasant smile, Sangoro is upset.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

眼下の人へ愛想を良くすること及び位や階級の違いを一時的に無視すること例文帳に追加

affability to your inferiors and temporary disregard for differences of position or rank発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

彼女は快活で愛想よく、親切でなおかつ思いやりがある。要するに立派な人です。例文帳に追加

She is bright, friendly, kind, and considerate. In brief, she is a good person. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「愛想よくする」の英訳

愛想よくする

訳語 be sociable


Weblio例文辞書での「愛想よくする」に類似した例文

愛想よくする

例文

to be disgusted at someone

例文

to be disgusted with―out of love with―a person or thing

例文

the degree to which one is affable

例文

do the agreeable [amiable]

例文

to love and cherish

例文

to love and treat something as a treasure

例文

a genial host

例文

An amiable fellow.

例文

to make someone long for a thing

20

愛情のある

例文

with fondness

例文

to come to likeget to likegrow to likelearn to like―anything

22

ある親切

23

こがれること

24

愛情をなくさせる.

27

むやみに可愛いがること

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「愛想よくする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

彼女は快活で愛想よく、親切でなおかつ思いやりがある。要するに立派な人です。例文帳に追加

She is bright, friendly, kind, and considerate. In brief, she is a good person.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

本心でない「愛想尽かし」が「逆恨み殺し」に発展するというのは歌舞伎ではよく使われるあらすじだが、本作では二重の「愛想尽かし」を用いている。例文帳に追加

The story that a seeming 'act of abandoning someone in disgust' develops into 'an act of killing in resentment instead' is often used in kabuki plays, but this play uses 'act of abandoning someone in disgust' on the double.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


愛想よくするのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS