小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

英和・和英辞典で「愛白もあ」に一致する見出し語は見つかりませんでしたが、
下記にお探しの言葉があるかもしれません。

「愛白もあ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 78



例文

私にはの告に思えた。例文帳に追加

To me, it seemed like a confession of love.発音を聞く  - Weblio Email例文集

人どもの考える動物護の基準はわからない…。例文帳に追加

I don't understand the whitey's idea of animal protection.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

私たちが年を取って髪がくなっても、あなたは私をまだしていますか?例文帳に追加

will you still love me when we're old and grey?発音を聞く  - 日本語WordNet

青との羽毛と脚羽の多い肢を持つ玩用に飼い慣らされたハト例文帳に追加

fancy domestic pigeon having blue-and-white plumage and heavily muffed feet発音を聞く  - 日本語WordNet

体格は肥満で色、男色(衆道)も好んだ後河天皇にされ、宮廷では人目も憚らぬ程の寵ぶりであったという。例文帳に追加

He was loved by the corpulent and fair skinned Emperor Goshirakawa, who had homosexual (pederast) inclinations and is said not to have hesitated in showing his affections in the public gaze of the royal court.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この初例は河天皇の娘媞子内親王(郁芳門院)であった。例文帳に追加

The first such example was the beloved daughter of Emperor Shirakawa, Imperial Princess Teishi (who became Ikuhomonin).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長くてまっすぐな絹のようない被毛を持つ玩犬種例文帳に追加

breed of toy dogs having a long straight silky white coat発音を聞く  - 日本語WordNet

絹のような黒とまたは赤との被毛を持つ日本原産の玩犬種例文帳に追加

breed of toy dogs originating in Japan having a silky black-and-white or red-and-white coat発音を聞く  - 日本語WordNet

江戸時代には、北川のみをもって「川村」を構成し、明治以後も宕郡川村(京都府)に引き継がれていく。例文帳に追加

During the Edo period, Kita Shirakawa solely formed 'Shirakawa-mura village', which became Shirakawa-mura, Otagi County (Kyoto Prefecture) in the Meiji Era.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『今鏡』は美貌であったと伝えるが、後河天皇の寵は薄く子女もなかった。例文帳に追加

According to "Imakagami" (The Mirror of the Present), she was beautiful; she got little affection from Emperor Goshirakawa, and had no children with him.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前夜ロミオがの告を聞いたあの果樹園から、ひそかに寝室へ入れてもらったのだ。例文帳に追加

gaining secret admission to her chamber from the orchard in which he had heard her confession of love the night before.発音を聞く  - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

これがもとで重明は正室を疎んじ、京から来た拍子を溺するようになった。例文帳に追加

As the result, Shigeaki turned the cold shoulder to his lawful wife and started to be infatuated with a woman from Kyoto who danced Shirabyoshi (a Japanese traditional dance).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

河天皇の寵のもと、3歳で元服し、従五位下となる。例文帳に追加

At the favor of Emperor Go-Shirakawa, Kiyomune celebrated his Genpuku (first wearing of the hakama) ceremony at age three, at which time the court rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) was conferred on him.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この頃、後河は統子内親王の女房・小弁(平滋子)を寵した。例文帳に追加

During this period, Emperor Goshirakawa favored Princess Toshi's wife, Koben (TAIRA no Shigeko) over others.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「北川」を冠称する町名は、もとの宕郡川村で、大正7年(1918年)、当時の上京区に編入された。例文帳に追加

Towns prefixed by 'Kitashirakawa' originally belonged to the former Shirakawa village, Otagi County which was incorporated into the then Kamigyo Ward in 1918.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

拍子を舞う女性たちは遊女とはいえ貴族の屋敷に出入りすることも多かったため、見識の高い人が多く、平清盛の妾となった祇王や仏御前、源義経の妾静御前など貴紳にされた拍子も多い。例文帳に追加

Even though women who danced shirabyoshi were prostitutes, because they often visited noblemen's residences, they were often discerning people, they were often shirabyoshi who were loved by some men of high social position and great fame; examples include Gio and Hotoke-gozen, who were much-loved mistresses of TAIRA no Kiyomori, and Shizuka-gozen, who was the much-loved mistress of MINAMOTO no Yoshitsune.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

板垣・江藤新平・副島種臣らと共に国公党を結成し、民撰議院設立建書を建する。例文帳に追加

Goto set up the Aikokukoto Party with Itagaki, Shinpei ETO and Taneomi SOEJIMA and submitted the political statement for democratic representatives.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兄の重盛・宗盛は後河に対して優柔不断であったため、清盛は知盛に期待をかけたらしく「最之息」と呼ばれた(『玉葉』)。例文帳に追加

As his elder brothers, Shigemori and Munemori, behaved indecisively toward Goshirakawa, it appears that Kiyomori placed his expectations on Tomomori and, therefore, called him 'much-loved son' ("Gyokuyo" (Kanezane KUJO's diary)).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

対決とは別に,小(お)椋(ぐら)佳(けい)さんが故美(み)空(そら)ひばりさんの最も有名な曲の1つ「(あい)燦(さん)燦(さん)」を歌う。例文帳に追加

Apart from the Red and White competition, Ogura Kei will singAi Sansan,” one of the late Misora Hibari’s best-known songs.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

中期以降においても、一条天皇、河天皇などの好者が現れたが、天皇自身よりも貴族層による鷹狩が主流となる。例文帳に追加

After the mid-Heian Period, Emperor Ichijo and Emperor Shirakawa favored Taka-gari, but it was mainly practiced by aristocrats rather than Emperors.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、平安貴族の紫への着から、ともすれば通常の菊よりも美しいとさえされた。例文帳に追加

However, nobles in the Heian period loved the purple color so much that they sometimes dared to rate utsuroi-giku higher than the white chrysanthemum.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ロミオはすでに、彼がそばにいるとは夢にも思っていなかったジュリエットがもらしたの告を、直接聞いてしまっていたのだ。例文帳に追加

Romeo had heard from her own tongue, when she did not dream that he was near her, a confession of her love.発音を聞く  - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

しかしロミオが、今夜の誓いを取り交わしたいと何度も言い続けるので、ジュリエットは、私はすでにあなたへのを誓ってしまいました、と言った(ロミオが立ち聞きしたあの告のことだ)。例文帳に追加

But he being urgent with her to exchange a vow of love with him that night, she said that she already had given him hers before he requested it, meaning, when he overheard her confession;発音を聞く  - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

その後、芸能をする後河天皇に蹴鞠の才能を認められ、藤原師長・源資賢とともに院近臣に加えられた。例文帳に追加

Later, his ability of kemari was appreciated by Emperor Goshirakawa who loved performing arts, he was added to the aides together with FUJIWARA no Moronaga and MINAMOTO no Sukekata when the emperor retired.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平安朝の貴族は、盛りを過ぎかけた菊がほのかに紫がかった風情をことさら優美なものとして好し、「一年に二度の盛りを迎える花」「冬枯れの直前まで美しく咲く花」とでた。例文帳に追加

The court nobles in the Heian period praised the white chrysanthemum that was at a little time past its prime and tinged with a slight purple as having a quite delicate charm, so they described it as 'the flower that has two peaks in a year,' or 'the flower in beautiful bloom until just before winter.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平安時代末期には後河法皇が好し、法皇自身も熱中し過ぎて喉を痛めたことが史書の記録に残されている。例文帳に追加

In the last days of the Heian period, Cloistered Emperor Goshirakawa loved imayo and he became so much absorbed in it that he hurt his throat, a history book says.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『愚管抄』によれば、このときに資盛は寵されていた後河法皇に都に残る許しを求めて拒絶されている。例文帳に追加

According to the "Gukansho" (Jottings of a Fool), Sukemori asked the Cloistered Emperor Goshirakawa, with whom he was in favor, to allow him to stay in the capital, but was refused.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その当時は拍子の妓王が清盛の寵を集めていたので追い払われるが妓王の誘いにより、清盛に舞を見せ一気に寵を集めた。例文帳に追加

She was rejected once because another Shirabyoshi, Gio, was loved by Kiyomori at the time, but after she showed her dance to Kiyomori after an offer by Gio, she began to be loved by Kiyomori instantly.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義経は郎党や妾の拍子の静御前を連れて吉野に身を隠したが、ここでも追討を受けて静御前が捕らえられた。例文帳に追加

Yoshitsune, accompanied by his subordinate retainers and his concubine, Shizuka Gozen, a Japanese traditional dancer, hid away in Yoshino, but Shizuka Gozen was captured by pursuers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「ぼくがロザリンドの真似をするから、君は、もしぼくがロザリンドだったらやるような調子で、ぼくにの告をしてくれ。例文帳に追加

"I will feign myself to be Rosalind, and you shall feign to court me in the same manner as you would do if I was Rosalind,発音を聞く  - Mary Lamb『お気に召すまま』

彼女は、そのつもりはなかったのに、ロミオへのを本人に告してしまったのが恥ずかしかったのだ。例文帳に追加

when she reflected upon the discovery which she had made, yet not meaning to make it, of her love to Romeo.発音を聞く  - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

この寺は浄土宗の僧良鎮が創建した往生院に平清盛の寵を受けた拍子祇王・仏御前が入寺した寺という。例文帳に追加

The temple originated from Ojo-in Temple, which was founded by the Jodo sect priest Ryochin, where Hotoke-gozen, Gio, a dancing girl, who won TAIRA no Kiyomori's favor, entered as a priestess.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

河院政下、憎の別が激しく身分秩序を無視して気ままの叙位除目を行った上皇をたびたび諌めた。例文帳に追加

Under the government of Shirakawa-in (the Retired Emperor Shirakawa), Toshiaki often warned the retired Emperor against being rash, because Shirakawa-in, who was driven by his extreme faddiness, arbitrary practiced Joi Jomoku (investiture of official charges) without respecting order status.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

老いも若きも、共和党員も民主党員も、黒人も人もラテン系もアジア系もネイティブアメリカンも、同性者もそうでない人も、健常者も障害者も、すべてが出した答えだ。例文帳に追加

It's the answer that young people and old people, Republicans and Democrats, black people and white people, Latinos, Asians, and Native Americans, homosexuals and non-homosexuals, healthy and disabled people have given. - Tatoeba例文

鳥羽院は河院によって関を罷免され逼塞していた忠実を起用し、その娘藤原泰子(高陽院)を皇后に立てたばかりでなく、待賢門院に代わって藤原得子(美福門院)を寵したのである。例文帳に追加

The Toba in promoted Tadazane who lost his position of the Chancellor and fell into obscurity by Shirakawa in, the Emperor not only appointed his daughter FUJIWARA no Taishi (Kayanoin) to an Empress, but also loved FUJIWARA no Tokushi (Bifukumonin) most, instead of Taikenmonin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

河の寵する建春門院は、後河と清盛の関係をつなぐ重要な存在であったが、その死は、両者間に蓄積していた対立点を顕在化させることとなった。例文帳に追加

Kenshunmonin was deeply loved by Goshirakawa and was an important person in binding the relationship between Goshirakawa and Kiyomori, but after her death, the conflicts that had accumulated between the two parties became apparent.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に徳大寺実定・実家・実守・藤原忻子(後河天皇中宮)・藤原多子(近衛天皇皇后、二条天皇后)・坊門殿(後河の寵を受けて、惇子内親王を産む)がいる。例文帳に追加

His children included Sanesada, Saneie, Sanemori, Kinshi (empress of Emperor Goshirakawa), Masaruko (empress of Emperor Konoe and Emperor Nijo), and Bomon-dono (who was adored by Goshirakawa and gave birth to Imperial Princess Atsuko).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新選組が駐屯した家の子どもであった八木為三郎によれば「丈はあまり高くなく、色嬌のある顔」であり、「子どもが好きで、どこで逢ってもきっと何か声をかけた」(『八木為三郎老人壬生話』)という。例文帳に追加

According to Tamesaburo YAGI who was a child of a house where the Shinsengumi was stationed, 'he was not so tall, had fair-skinned lovable face, liked kids and talked to them wherever he met them' (Rojin Mibu Banashi (the Aged Mibu Story) by Tamesaburo YAGI).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その動機には諸説あっていずれとも定めがたいが、一説に河天皇の妾にして鳥羽院の中宮であった藤原璋子への恋着のゆえであったとも言われる。例文帳に追加

There is some discussion over the reason for his entering the priesthood; however, it is difficult to say which one is correct but one of the theories in which Saigyo was in love with FUJIWARA no Shoshi who was a mistress of Emperor Shirakawa and Chugu (the term for a woman at the highest position as a mistress of an emperor) of Tobain (the Retired Emperor Toba).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この斎藤茂吉の歌は、逆波という新語を作ってまで吹雪の激しさを詠った自然の叙景のようであるが、その陰に最上川と故郷を心からした茂吉の心情がひしひしと伝わってくる歌である。例文帳に追加

It seems that this poem by Mokichi SAITO depicts the violent snowstorm by creating a new word 'sakashiranami' (white caps), but the poem also truly conveys Mokichi's genuine love of Mogami-gawa River and his home town.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『中右記』によれば、河院の第一最の娘媞子内親王は「身体美麗、風容甚盛、性もとより寛仁、接心好施」、即ち容姿麗しく優美であり、施しを好む寛容な心優しい女性であったという。例文帳に追加

According to "Chuyuki," it was said to be retired Emperor Shirakawa's first and the Emperor's favorite Princess, Imperial Princess Teishi (Yasuko) had, 'beautiful looks and was elegant, and she was generous and charitable, preferred to give aims to people.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

データキャリアの収集意欲を掻き立てることができるとともにキャラクタに対する着を深めることができ、ゲームの戦略的要素を向上させ、面みが倍化されたアミューズメント性に溢れるゲーム装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine full of amusement by which desire for collecting data carriers is stimulated, attachment to a character can be deepened, the strategic element of a game is improved and amusement is doubled. - 特許庁

1080年(承暦4年)8月公家中最高位の地位である太政大臣に至ったものの、師実の養女で河天皇の寵していた后・藤原賢子の計らいで2ヵ月後関左大臣である師実が全公卿の筆頭(つまり信長より上位)とする勅命が出された。例文帳に追加

In August 1080, he attained the highest position as an aristocrat, Daijo Daijin, but two months later, Morozane's foster daughter and Emperor Shirakawa's favorite wife, FUJIWARA no Kenshi worked to have an order given to make Morozane, who was Kanpaku Sadaijin (minister of the left) at that time, as the top of all aristocrats (in other words, higher in position than Nobunaga).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

そこでグレイシアーノはこう告した。自分はポーシャ姫の美しい侍女であるネリッサ姫をしています。彼女も、ポーシャ様がバサーニオ様と結婚するなら、妻になってくれると約束してくれました。例文帳に追加

Gratiano then said that he loved the lady Portia's fair waiting gentlewoman, Nerissa, and that she had promised to be his wife, if her lady married Bassanio.発音を聞く  - Shakespeare『ヴェニスの商人』

>>例文の一覧を見る

以下のキーワードの中に探している言葉があるかもしれません。

「愛白もあ」に近いキーワードやフレーズ

※Weblio英和辞典・和英辞典に収録されている単語を、文字コード順(UTF-8)に並べた場合に前後にある言葉の一覧です。

Weblio翻訳の結果

「愛白もあ」を「Weblio翻訳」で翻訳して得られた結果を表示しています。

Love white もあ

英語翻訳

英語⇒日本語日本語⇒英語

検索語の一部に含まれている単語

検索語の中に部分的に含まれている単語を表示しています。

専門用語を解説した辞書に「愛白もあ」の解説があります

「愛白もあ」の意味を調べるには、下記のリンクをクリックして下さい。


»専門用語を解説した辞書の中で「愛白もあ」を検索

検索のヒント

  • キーワードに誤字・脱字がないか確かめて下さい。
  • 違うキーワードを使ってみてください。
  • より一般的な言葉を使ってみてください。

その他の役立つヒント

音声・発音記号のデータの著作権について


研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS