小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

感心するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 admire

Weblio実用英語辞典での「感心する」の英訳

感心する

「感心する」の英語

admire, be impressed, appreciate

admire

admireの発音記号

/ədˈmaɪər/

admireのニュアンス

"admire"は、他人の能力や成果に対して深い敬意や賞賛を表す表現である。特に、その人の能力や成果が一般的に高く評価されるものである場合に使われる。

admireと一緒に使われやすい単語・表現

例えば、"admire someone's courage"(誰かの勇気を賞賛する)、"admire the view"(眺めを賞賛する)など。

admireの例文

"I admire your determination."(あなたの決意を尊敬します。)
"She admired the way he handled the situation."(彼が状況を処理する方法を彼女は賞賛した。)
"We admire the achievements of the great scientists."(我々は偉大な科学者たちの業績を賞賛する。)

be impressed

be impressedの発音記号

/biː ɪmˈprest/

be impressedのニュアンス

"be impressed"は、何かに感銘を受けたり、感心したりする状態を表す表現である。特に、予想以上の結果やパフォーマンスに対して使われる。

be impressedと一緒に使われやすい単語・表現

例えば、"be impressed by someone's performance"(誰かのパフォーマンスに感銘を受ける)、"be impressed with the results"(結果に感銘を受ける)など。

be impressedの例文

"I was really impressed by the concert."(そのコンサートには本当に感銘を受けました。)
"He was impressed with her knowledge of literature."(彼は彼女の文学知識に感銘を受けた。)
"They were impressed by the size of the building."(彼らはその建物の大きさに感銘を受けた。)

appreciate

appreciateの発音記号

/əˈpriːʃieɪt/

appreciateのニュアンス

"appreciate"は、何かの価値を理解し、それを高く評価するという意味を持つ表現である。特に、細部まで注意深く観察し、その良さを理解するときに使われる。

appreciateと一緒に使われやすい単語・表現

例えば、"appreciate the beauty"(美しさを高く評価する)、"appreciate someone's effort"(誰かの努力を評価する)など。

appreciateの例文

"I appreciate your help."(あなたの助けを高く評価します。)
"We should appreciate the beauty of nature."(我々は自然の美しさを評価すべきだ。)
"He appreciated the complexity of the problem."(彼はその問題の複雑さを理解した。)


「感心する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 61



例文

敬い感心する例文帳に追加

to respect and admire発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

…に感嘆[感心]する.例文帳に追加

feel [have] admiration for…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

君の勇気には感心する例文帳に追加

I admire your courage. - Tatoeba例文

たいへん感心する例文帳に追加

to admire something in great awe発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

君の勇気には感心する例文帳に追加

I admire your courage.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼女の勇気は、感心に値する例文帳に追加

Her courage is worth being admired.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

君の元気には実に感心する例文帳に追加

I wonder at your energy発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「感心する」の英訳

感心する


EDR日英対訳辞書での「感心する」の英訳

感心する

読み方 カンシンスル

admire


Weblio英和対訳辞書での「感心する」の英訳

感心する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「感心する」に類似した例文

感心する

例文

to praise something because one has been impressed by it

2

たいへん感心する

例文

to admire something in great awe

3

貴人が感心すること

例文

the state of a monarch admiring something or someone

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「感心する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 61



例文

君の元気には実に感心する例文帳に追加

I admire you for your energy.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼の忍耐にはほとほと感心する例文帳に追加

I wonder at his perseverance発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼が演説すると皆感心して聴く例文帳に追加

He is listened to with admiration.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼の貴族的な作法には感心する例文帳に追加

I admire his aristocratic manners. - Tatoeba例文

彼の記憶力にはほとほと感心する例文帳に追加

His memory amazes me. - Tatoeba例文

君の無知には感心するよ。例文帳に追加

I admire your ignorance. - Tatoeba例文

我々は彼女の勇気に感心する例文帳に追加

We admire her for her bravery. - Tatoeba例文

例文

その勇気には感心するよ。例文帳に追加

I admire you for your courage. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


感心するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS