小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 感情を表に出すの英語・英訳 

感情を表に出すの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 show [express、reveal] one's feelings


Weblio英和対訳辞書での「感情を表に出す」の英訳

感情を表に出す

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「感情を表に出す」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15



例文

感情情を自然に面に出す例文帳に追加

to show or express one's feeling or opinions, naturally発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

なお、文章感情認識部3が、感情辞書を参照して入力された文章情報を形態素解析して文章情報の感情ベクトル値を算出することで、感性現を画像補正に反映させることができる。例文帳に追加

In addition, as a sentence emotion recognition part 3 calculates the emotion vector value of sentence information by conducting morphology analysis on the sentence information which is input by referring to a emotion dictionary, emotion expression can be reflected on the image correction. - 特許庁

人間の発話音声に含まれる発話様式や感情現などの複数のスタイルの出度合いを同時に検出することを目的とする。例文帳に追加

To detect expression degrees of a plurality of styles of speaking modality, feeling expression, etc., included in a speech spoken by a person at the same time. - 特許庁

文章中に含まれる感情記記号を検出するステップと、検出された前記感情記記号に対応する顔画像のアニメーションデータを抽出するステップと、前記文章を示しながら前記感情記記号が検出された位置で前記アニメーションデータを示するステップとからなる示方法を提供する。例文帳に追加

This display method comprises a step for detecting an emotion indicating symbol included in a text, a step for extracting the animation data of a facial image corresponding to the detected emotion noticing symbol, and a step for displaying the animation data, at a position where the emotion noticing symbol is detected, while displaying the text. - 特許庁

ユーザーの意図する感情等を的確にしているアニメーションを容易に抽出することが可能な、アニメーション検索装置を提供する。例文帳に追加

To provide an animation retrieving device capable of easily extracting the animation which properly expresses the feeling and the like intended by a user. - 特許庁

常に謙信のようにありたいと考えて行動していたため、感情を表に出すことがほとんどなかったといわれる。例文帳に追加

It is also said that he always acted in the hope of being a match for Kenshin, and, therefore, rarely displayed his emotion.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

感情に基づくデジタル映像変更は、人の顔のデジタル映像を受信するステップと、人の感情状態を特徴付けるデジタル映像にされた顔の情を検出するステップと、人の感情状態を特徴付けるデジタル映像にされた顔の情を変更ルールに従って変更するステップとを含む。例文帳に追加

Emotion-based digital video alteration includes steps of receiving digital video of a face of a person, detecting expressions of the face represented in the digital video that characterize an emotional state of the person, and altering expressions of the face represented in the digital video that characterize the emotional state of the person according to alteration rules. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「感情を表に出す」に類似した例文

感情を表に出す

例文

bare your feelings

例文

He tries to hide his emotions.

例文

behavior that makes your feelings public

17

感情を示さないこと

27

ある感情浸る

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「感情を表に出す」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15



例文

推定結果調整部16は、係数取得部15から受け取ったユーザが入力した重み付け係数に基づいて、情認識部12および生体情報分析部14による2種類の感情推定結果を組み合わせた調整感情推定結果を算出する。例文帳に追加

Based on weighting coefficients input by a user and received from a coefficient acquisition unit 15, an estimation result adjustment unit 16 calculates an adjusted emotion estimation result obtained by combining two kinds of emotion estimation results obtained by the facial expression recognition unit 12 and the biological information analysis unit 14. - 特許庁

ユーザが自身の感情をより適切な現を使って入力でき、しかもユーザ自身が当初自覚していない感情をも検出することができるカウンセリングを、コンピュータを使って実現することができるカウンセリングシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a counseling system by which a user inputs emotion by using more appropriate expression, and moreover, counseling for detecting even the emotions which the user himself is not aware of first is attained by using a computer. - 特許庁

携帯端末の示部に受信したデータを示している場合に、ユーザを撮影した画像データなどを用いて、ユーザの反応あるいは感情等のユーザ関連情報を抽出する。例文帳に追加

When received data are displayed at the display part of the portable terminal, user relating information such as the reaction or feeling of a user is extracted by using image data which includes the photographed image of the user or the like. - 特許庁

換言すれば、作者が感情移入やテレパシーを介し、自然風物や身辺の対象に入り込んで、その本質に触れたことにより得たものが、そのまま句として出するような現技法である。例文帳に追加

In other words, Karumi is a form of expression through which a poet can deeply communicate with nature or their surroundings via empathy or telepathy and feel the essence of the subject, from which the poet can express what they felt through poetry.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このようなコンセプトを備えた角ランプを頭部のてっぺんに取り付けることにより、ロボット全体から、癒し的、進化したテディベア的、などのイメージを踏襲し、積極的に光ることによるアグレッシブな感情現というよりも、むしろ穏やかで謙虚な「灯り」による感情現を演出することができる。例文帳に追加

By attaching the corner lamp having such concept to the top of a head part, the image like a healing and evolved teddy bear is taken over from the whole robot to direct the expression of feeling by calm and humble 'light' instead of the expression of aggressive feeling by active lighting. - 特許庁

本発明は、適切な検索キーワードを指定しにくい場合でも、人の感情など曖昧な現から得たい情報を抽出することのできるイメージ検索システムを提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide an image retrieval system for extracting information to be acquired from such vague expressions as the emotions of a person even when it is difficult to designate any proper retrieval keyword. - 特許庁

音声データに基づき、この音声データを含むコンテンツ中のを感情出区間を検出することができる音声処理装置および音声処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a speech processor and speech processing method capable of detecting the emotion expressing section among contents, containing speech data based on the speech data. - 特許庁

例文

検出部102は、受信部101によって受信された電子メールのテキストデータの中から、感情現する所定のキーワードを検出する。例文帳に追加

The detecting section 102 detects a predetermined keyword for expressing feeling from the text data of the electronic mail which is received by the receiving section 101. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


感情を表に出すのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS