感覚的にそれに違和感を感じるが、一体それが何なのかわからなかった。の英語

Even though I felt that there was something strange, I just didn't know what it was.

I never thought that I would be so moved from watching it.

I had an intuitive feeling something was wrong.

I notice that something is off about that.

Somehow, I feel something is off.

In another way, I'm very impressed.

It is difficult to express what I felt.

That feels like its getting better to me.

That feels mostly alright to me.

You're impressed, aren't you?

I think that's a moving story.

I was moved when I saw it.

I was moved when I saw that.

I felt something unusual.

I had that kind of impression.

He knew nothing bad about him, but he felt something evil.

I totally understand the feeling.

I can't thank you enough.

Someone said something, but I could not understand it.

In a way, I'm very impressed.

I was stunned from being so moved.

That was impressive.

The sensitivity of that is really good.

I have never felt such a sense of nothingness.

I can't find the words to express my emotions.

That was a very moving story.

Even though what he said was sound, I still wasn't completely convinced.

I'm none the wiser for his explanation.

It is fun for me to express the things that moved me.

I'm afraid I'm frigid.