感覚障害の英語

私の研究室で関心を持っているのは 聴覚障害者のための感覚代行です例文帳に追加

So my interest in my lab is sensory substitution for the deaf - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

肢体不自由者や目や耳に障害のある者の感覚を,機械によって代用しようとすること例文帳に追加

the act of utilizing a machine to substitute for one's sense organ which no longer functions発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

暴力的な感情の爆発と感覚機能と運動機能の障害が特徴的な精神症状例文帳に追加

neurotic disorder characterized by violent emotional outbreaks and disturbances of sensory and motor functions発音を聞く  - 日本語WordNet

三叉感覚神経またはその近傍にボツリヌス毒素含有医薬を末梢投与し、それによって神経精神障害および／または神経障害を予防または治療することにより、視床が媒介する障害などの神経精神障害および／または神経障害を処置することができる。例文帳に追加

The neuropsychiatric disorders and/or neurological disorders, including a thalamically mediated disorder, can be treated by peripheral administration of a medicament containing a botulinum toxin to or to the vicinity of a trigeminal sensory nerve, thereby preventing or treating a neurological disorder and/or a neuropsychiatric disorder. - 特許庁

運転者が障害物の位置する方向を感覚的に識別することができる車両用警報装置を提供する。例文帳に追加

To provide an alarm device for a vehicle enabling a driver to sensuously discriminate a direction where an obstacle is positioned. - 特許庁

視覚障害者が健常者と同様な感覚で遊技を行うことが可能な新規な遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a novel game machine allowing a visually disabled person to play games with similar feeling to the feeling of an able-bodied person. - 特許庁

車両等に搭載される障害物検出装置と連携し、障害物の存在または接近等をシフトレバーの操作感覚の変化によって提示するシフト装置を提供する。例文帳に追加

To provide a shift device which can indicate presence or approach of an obstacle etc. by the change of the operation feeling of a shift lever, in cooperation with an obstacle detection device mounted on a vehicle etc. - 特許庁

本発明の薬剤は、神経系支持細胞の分化及び／又は増殖促進用薬剤として、運動障害又は感覚障害の予防及び／又は治療に用いることができる。例文帳に追加

The medicine can be used as a medicine for differentiation and/or proliferation promotion of a nervous sustentacular cell and used for prophylaxis and/or treatment of dyskinesia or sensory disturbance. - 特許庁