Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 感触の英語・英訳

意味

例文 (999件)

感触の英語

^{かんしょく}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 feeling

研究社新和英中辞典での「感触」の英訳

かんしょく^５感触

〈手触り〉

the touch; the feel

感触が柔かい

be soft to the touch

feel soft.

〈感じ〉

a feeling

一年も外国にいると, その土地の人や暮らしについての感触がつかめてくる. When you stay in a foreign country for a year or so, you will come to get a feel for the people and their way of life.

彼に会った時の感触ですが, 彼は私たちの提案を遠からず受諾するだろうと思います. When I talked with him, I got the feeling that he will accept our offer before long.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「感触」を含む例文一覧

該当件数 : 1798件

例文

感触が悪い例文帳に追加

I feel badly.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

心の感触例文帳に追加

a feeling (about something) in one's heart発音を聞く - EDR日英対訳辞書

製品の感触例文帳に追加

The feel of the product発音を聞く - 特許庁

これはシルクの感触だ。例文帳に追加

This feels like silk. - Tatoeba例文

つま先による感触例文帳に追加

touch with the toe発音を聞く - 日本語WordNet

心に感触する例文帳に追加

to have a feeling (about something) in one's heart発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

これはシルクの感触だ。例文帳に追加

This feels like silk.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「感触」の英訳

感触

sense

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「感触」の英訳

感触

読み方：かんしょく

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	feel (of something); touch; texture; sensation

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	feeling; impression

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「感触」の英訳

感触

feeling

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「感触」の英訳

感触

動詞

find, feel

情緒、直観、不確定の根拠を基にして信じるようになる

(come to believe on the basis of emotion, intuitions, or indefinite grounds)

名詞

1 tactile property, feel

触れることによって知覚される特性

(a property perceived by touch)

2 feel

直観的な理解

(an intuitive awareness)

he has a feel for animalsor it's easy when you get the feel of it 彼は動物への思いやりがあった、あるいはあなたがそれへの思いやりを得たとき容易である

3 feeling

あなたが経験する肉体的な感覚

(a physical sensation that you experience)

he had a queasy feeling 彼は吐きそうだった

I had a strange feeling in my leg 私は、私の足に変な感覚があった

he lost all feeling in his arm 彼は、腕の感覚をすべて失った

4 touch sensation, tactual sensation, tactile sensation, feeling, touch

皮膚の圧力受容体によって起こされる感覚

(the sensation produced by pressure receptors in the skin)

she likes the touch of silk on her skin 彼女は絹の触感が好きだった

the surface had a greasy feeling 表面はべたべたした感じだった

5 belief, opinion, impression, feeling, notion

ある程度の信頼が置かれる漠然とした考え

(a vague idea in which some confidence is placed)

his impression of her was favorable 彼の彼女の印象はよかった

what are your feelings about the crisis? この危機について、あなたはどう思いますか

it strengthened my belief in his sincerity そのことで、彼の誠実さに、私はより強い信念を持った

I had a feeling that she was lying 彼女は嘘をついているように思う

6 trace, ghost, touch

ある資質を示唆するもの

(a suggestion of some quality)

there was a touch of sarcasm in his tone 彼の口調にはちょっとした皮肉が込められていた

he detected a ghost of a smile on her face かれは彼女の顔にかすかな微笑みを認めた

「感触」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「感触」の英訳

感触

読み方カンショク

feel

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「感触」の英訳

感触

touch

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「感触」の英訳

感触

texture

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「感触」の英訳

感触

読み方かんしょく

名詞

（＝感覚）sensation

（＝感情）one's feelings

用例

感触を悪くする
（人のなら）to hurt one's feelings―（自分のなら）―feel hurt

感触が悪い
I feel badly.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「感触」の英訳

感触

touch feeling

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「感触」に類似した例文

感触

感触によって感知可能な質

例文

the quality of being perceivable by touch

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「感触」を含む例文一覧

該当件数 : 1798件

例文

感触向上剤組成物例文帳に追加

TOUCH IMPROVER COMPOSITION - 特許庁

感触変更装置例文帳に追加

FEELING CHANGE DEVICE - 特許庁

感触でわかるだろ。例文帳に追加

you cannot help feeling発音を聞く - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

感触を悪くする例文帳に追加

（人のなら）to hurt one's feelings―（自分のなら）―feel hurt発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼女の手の優しい感触例文帳に追加

the gentle touch of her hand発音を聞く - 日本語WordNet

感触によって感知可能な質例文帳に追加

the quality of being perceivable by touch発音を聞く - 日本語WordNet

機械的な動きの感触例文帳に追加

the feel of mechanical action発音を聞く - 日本語WordNet

例文

表面または布地の感触例文帳に追加

the feel of a surface or a fabric発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「感触」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「感触」の用語索引

感触のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

感触の英語

かんしょく５ 感触

「感触」を含む例文一覧

感触

感触

感触

感触

感触

感触

感触

感触

感触

感触

「感触」を含む例文一覧

「感触」のお隣キーワード

かんしょく^５感触