感謝しているの英語

「感謝している」の英語

I am grateful

I am gratefulの発音記号

/aɪ æm ˈɡreɪtfʊl/

I am gratefulのニュアンス

「I am grateful」は、自分が何かに対して深い感謝の気持ちを持っていることを表す表現である。特に、他人からの援助や恩恵に対して使われることが多い。

I am gratefulと一緒に使われやすい単語・表現

for, to, that
「for」は「～のために」、「to」は「～に対して」、「that」は「～ということに」を意味する。

I am gratefulの例文

I am grateful for your help. (あなたの助けに感謝している)
I am grateful to you for your kindness. (あなたの親切に感謝しています)
I am grateful that you are safe. (あなたが無事であることに感謝しています)

I appreciate it

I appreciate itの発音記号

/aɪ əˈpriːʃieɪt ɪt/

I appreciate itのニュアンス

「I appreciate it」は、他人の行為や言葉に対する感謝の意を示す表現である。直訳すると「それを評価する」になるが、日常会話では「ありがたく思う」「感謝する」という意味で使われる。

I appreciate itと一緒に使われやすい単語・表現

very much, so much
「very much」は「非常に」、「so much」は「とても」を意味する。

I appreciate itの例文

I appreciate it very much. (非常に感謝しています)
I appreciate it so much that you came. (あなたが来てくれたことにとても感謝しています)
I appreciate it, you really helped me out. (感謝しています、本当に助けてくれました)

Thank you

Thank youの発音記号

/θæŋk juː/

Thank youのニュアンス

「Thank you」は、最も一般的で直訳的な感謝の表現である。日常的な場面から公式な場面まで、幅広く使われる。

Thank youと一緒に使われやすい単語・表現

very much, so much
「very much」は「非常に」、「so much」は「とても」を意味する。

Thank youの例文

Thank you for your help. (あなたの助けに感謝します)
Thank you very much for your kindness. (あなたの親切に非常に感謝します)
Thank you so much for your support. (あなたの支援にとても感謝します)