慈姑の英語

黒慈姑という植物例文帳に追加

a plant called an {Eleocharis Kuroguwai}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

慈姑参照のこと。例文帳に追加

Refer to Kuwai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

麦慈姑という植物例文帳に追加

a plant of the lily family, called 'mugiguwai'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

クワイ（慈姑、英：arrowhead、学名：Sagittariatrifolia）は、オモダカ科の水生多年生植物で、別名（田草、燕尾草、クワエ）とも言う。例文帳に追加

Kuwai (arrowhead tubers or Sagittaria trifolia) are perennial aquatic herbs in the Alismataceae (water plantain) family and are also called 'tagusa', 'enbi-kusa' or 'kuwae.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

髪を結ぶ位置が高いものは形がクワイに似ることから「慈姑頭」と呼び、時代劇の医者は大体この髪形をしているが、これはフィクション。例文帳に追加

The hairstyle in which the hair is tied in a high position is called 'Kuwai atama' for the reason that it looks like kuwai (arrowhead), and most doctors adopt this hairstyle in jidaigeki (historical plays), but this is fictional.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス