小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 慶事の英語・英訳 

慶事の英語

けいじ
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳happy event

研究社 新和英中辞典での「慶事」の英訳

けいじ 慶事

a happy [【形式ばった表現】 an auspicious] event

【形式ばった表現】 a matter for congratulation.


「慶事」を含む例文一覧

該当件数 : 40



例文

慶事例文帳に追加

Auspicious occasions発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶事.例文帳に追加

a glad occasion発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

皇太子殿下のご慶事発表せらる例文帳に追加

The Crown Prince's wedding was announced.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

皇后陛下には近々ご慶事あらせられる由例文帳に追加

A happy event is shortly expected of Her Majesty the Empress, we hear.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

皇后陛下には近々ご慶事あらせらる由例文帳に追加

An auspicious event is shortly expected of Her Majesty the Empress, we understand.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

慶事:紅白饅頭、酒饅頭例文帳に追加

Auspicious event: Kohaku manju (red and white buns with bean paste filling) and sake-manju.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

-結びきり、蝶結びが慶事の意味により選択される。例文帳に追加

Musubikiri (a knot that cannot be undone and therefore used for events that it is hoped will only happen once) or Chomusubi (bowknot) are used depending on the kind of event.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「慶事」の英訳

慶事

JMdictでの「慶事」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「慶事」の英訳

慶事

EDR日英対訳辞書での「慶事」の英訳

慶事

読み方 ケイジ

happiness

斎藤和英大辞典での「慶事」の英訳

「慶事」を含む例文一覧

該当件数 : 40



例文

熨斗(のし)とは、慶事における進物や贈答品に添える飾りである。例文帳に追加

Noshi is an ornament attached to gifts and presents offered on festive occasions in Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

履物の鼻緒の色は、慶事のときは白、弔事のときは黒にする。例文帳に追加

Footgear straps should be white for auspicious occasions and black for funeral services.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小物の色も同様に、慶事のときは白、弔事のときは黒にする。例文帳に追加

Also accessories should be white for auspicious occasions and black for funeral services.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶事の礼装は白色、弔事の礼装は黒色が一般的。例文帳に追加

Typically, the formal attire on auspicious events is white, and the formal attire on occasions of mourning is black.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶事とされる一方で、大規模な儀式に費用がかかった。)例文帳に追加

(Sauten toji was considered auspicious, and a huge and very expensive ceremony was held on this day.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この慶事により茂姫、及び島津重豪の威勢はますます盛んになった。例文帳に追加

This auspicious event further bolstered Shigehime and Shigehide SHIMAZU's influence and power.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

色は進物用に使用される色である紫だけが慶事弔事兼用である。例文帳に追加

Only a fukusa which is purple is used for gifts for both congratulations and condolences.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

あのような男が死んだことは「近年まれに見る慶事」である」とまで記している。例文帳に追加

The death of such a man is 'one of the most auspicious events in recent years.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


慶事のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2021 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2021 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS