小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 憤るの英語・英訳 

憤るの英語

むずかる
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳resent、see red、anger

研究社 新和英中辞典での「憤る」の英訳

むずかる 憤る



「憤る」を含む例文一覧

該当件数 : 14



例文

侮辱を憤る例文帳に追加

to resent an insult発音を聞く - 斎藤和英大辞典

憤る抗議者例文帳に追加

irate protesters発音を聞く - 日本語WordNet

(不正を)憤る市民.例文帳に追加

an irate citizen 発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

辱めを受けて憤る例文帳に追加

to resent an insult発音を聞く - 斎藤和英大辞典

人知れず憤ること例文帳に追加

the act of secretly resenting something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

恥に思って憤る例文帳に追加

to be enraged with anger発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

一人で世を憤ること例文帳に追加

the condition of being personally indignant with the world発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「憤る」の英訳

憤る

JMdictでの「憤る」の英訳

EDR日英対訳辞書での「憤る」の英訳

憤る

斎藤和英大辞典での「憤る」の英訳

憤る

読み方 いきどおる

自他動

To be indignantat one's conduct); to resentan insult


用例
彼らは幕府暴戻ぼうれい}を憤った
They resented the tyranny of the Shogunate.

「憤る」を含む例文一覧

該当件数 : 14



例文

憤る気持ちになることができる例文帳に追加

to be able to become angry発音を聞く - EDR日英対訳辞書

正義人道の行われないことを憤ること例文帳に追加

the condition of being outraged when acts of social injustice and inhumanity are ignored発音を聞く - EDR日英対訳辞書

「それでは、妾の顔が立たぬぞえ、立ててくだんせ、もし、三婦さん」と憤るお辰だが、三婦はうんといわない。例文帳に追加

Otatsu is angry as 'I'm losing my face, please not to make me do so, my dear,' but Sabu never agrees.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「こりゃこれ男の生き面を・・・」と憤る団七「打った、はたいた、打ったがどうした、なんとした」とにらみ付ける義平次。例文帳に追加

Danshichi became angry as 'Hey, you hurt a man's living face...' and Giheiji glared at him as 'Hit, slapped, hit, so what? What about it?'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに陸軍(山県閥)による非立憲的な倒閣の策動や藩閥政治家の再出馬に憤る声が広汎に広がって、憲政擁護運動(護憲運動)がはじまった。例文帳に追加

Moreover, the people's indignation over the unconstitutional politics of the Japanese Army (by Aritomo YAMAGATA's faction) to overthrow the Cabinet and the repeated running for election of the domain-based politicians triggered the Campaign for the Defense of the Constitutionalism (the Campaign for the Defense of the Constitution).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『栄花物語』には相次ぐ息子の出家に憤る雅信の姿が描かれている(『栄花物語』の著者と言われている赤染衛門は寂源と交流があったことが知られている)。例文帳に追加

"Eiga Monogatari" (A Tale of Flowering Fortunes) depicted Masanobu angered over the consecutive shukke of his sons (Akazome Emon, who was the author of "Eiga Monogatari" supposedly had a relation with Jakugen).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

そこで忠実は忠通に頼長を養子にするように勧め、天治2年(1125年)忠通は頼長を養子とするが、康治2年(1143年)に忠通に男子が生まれると頼長との縁組を破棄したために、これに憤る忠実と忠通は対立する。例文帳に追加

With this Tadazane worked towards having Tadamichi adopt Yorinaga, and Tadamichi adopted Yorinaga in 1125; however, with the birth of a son to Tadamichi in 1143, the link with Yorinaga was severed, and because of this, antagonism ensued between Tadamichi and an angry Tadazane.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



憤るのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2020 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS