Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 憤懣やる方ないの英語・英訳

意味

憤懣やる方ないの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 do not know how to give vent to one's pent‐up anger

Weblio英和対訳辞書での「憤懣やる方ない」の英訳

憤懣やる方ない

do not know how to give vent to one's pent‐up anger

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「憤懣やる方ない」に類似した例文

憤懣やる方ない

不正に対する当然の憤り

例文

righteous indignation at injustice

ひっこめることのできない

例文

not capable of being retracted

どうすることもできない

例文

I can do nothing

グズグズしておられん

例文

There is no time to lose

うそをつくことができないこと.

例文

an incapacity to lie

がまんすることができないさま

例文

of a condition, intolerable

どんなにつましくしてもやりきれない

例文

The utmost frugality will not enable me to make both ends meet.

我慢できないこと

例文

the condition of being intolerable

怠けてはいられない.

例文

I cannot afford to be idle.

ぐずぐずしてはいられない.

例文

We have no time to lose.

はかなくあっけないさま

例文

the state of being disappointing

なりふりなど構ってはいられない.

例文

I don't care a bit what people say about me.

やりとげることができない

例文

not to be able to accomplish

まごまごしてはいられなかった.

例文

There was no time to be lost.

怒りを抑えることができない

例文

I can not repress my anger―contain my anger―control my anger―control my temper―hold in my temper―keep my temper under―keep my anger down.

我慢することができない

例文

incapable of being put up with

僕は怠けていられない

例文

I can not afford to be idle.

我慢できずにうずうずしているようであるさま

例文

of mood, being impatient

なにげないさま

例文

of manners, in a casual way

感覚に訴えないさま

例文

not appealing to the senses

例文

例文

不愉快なさまの

例文

in a disagreeable manner

世間ずれしていない心

例文

an innocent mind

意気地がないさま

例文

lacking courage; cowardly

つまらないさまの

例文

in a menial manner

邪気のないさま

例文

the state of a person having no wicked thoughts

先のことに無頓着な

例文

careless of the future

迷惑に思う

例文

to feel annoyed

ひどく非難されること

例文

a state of being blamed strongly

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「憤懣やる方ない」の英訳に関連した単語・英語表現

do not know how to give vent to one's pent‐up anger 英和対訳

意味

和英辞書の「憤懣やる方ない」の用語索引

憤懣やる方ないのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

憤懣やる方ないの英語

Weblio英和対訳辞書での「憤懣やる方ない」の英訳

憤懣やる方ない

Weblio例文辞書での「憤懣やる方ない」に類似した例文

憤懣やる方ない

「憤懣やる方ない」のお隣キーワード