小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 懐が暖かいの英語・英訳 
意味例文 (7件) 

懐が暖かいの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 flush with money; having a full purse; having a full handbag


研究社 新和英中辞典での「懐が暖かい」の英訳

懐が暖かい <懐>

have plenty of [be flush with] money; 【形式ばった表現】 have a full purse.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「懐が暖かい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7件



例文

彼は懐が暖かい。例文帳に追加

He seems to have a fat purse. - Tatoeba例文

懐が暖かい。例文帳に追加

I have plenty of money with me. - Tatoeba例文

彼は懐が暖かい。例文帳に追加

He seems to have a fat purse.発音を聞く  - Tanaka Corpus

懐が暖かい。例文帳に追加

I have plenty of money with me.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は懐が暖かいらしい。例文帳に追加

He seems to have a fat purse. - Tatoeba例文

彼は懐が暖かいらしい。例文帳に追加

He seems to have a fat purse.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

金銭が十分にあって懐が暖かい程度例文帳に追加

the degree to which a purse is full of money発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「懐が暖かい」の英訳

懐が暖かい

読み方：ふところがあったかい、ふところがあたたかい

文法情報（表現、形容詞）
対訳 flush with money; having a full purse; having a full handbag

出典元索引用語索引ランキング

Tatoebaでの「懐が暖かい」の英訳

懐が暖かい。

I have plenty of money with me.


出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「懐が暖かい」に類似した例文

懐が暖かい

1

懐が温かい

例文

I am flush of money―in funds―in full feather―I have a well-filled pocket―a well-lined purse.

2

懐が暖かい。

例文

I have plenty of money with me.

3

(懐を)暖める

例文

to fill one's purse with something

4

懐が温かいと見える

例文

He seems to have a well-filled pocket―have a well-lined purse―He seems to be flush of money―in funds.

5

(ふところが)暖まる

例文

to have a purse filled with money

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

懐が暖かい。

1

懐が暖かい。

例文

I have plenty of money with me.

2

とても暖かい。

例文

I feel so warm.

3

懐が温かい

例文

I am flush of money―in funds―in full feather―I have a well-filled pocket―a well-lined purse.

4

暖かい.

例文

It's [The weather is] warm.

5

今頃にしては暖かい。

例文

It's warm for this time of year.

6

ずっと暖かくなった。

例文

It has become much warmer.

7

うんと暖かくなった。

例文

It has become much warmer.

8

心地よく暖かい.

例文

nice and warm

9

それは常に暖かい。

例文

That is always warm.

10

少し暖かい

例文

it's a bit warm

11

おだやかで暖かい

例文

calm and warm

12

暖かいひなたで.

例文

in the warm sunshine

13

暖かくて熱いこと

例文

a condition of being warm and hot

14

暖かくなってきた。

例文

The air became warm.

15

暖かい上着

例文

a warm coat

16

適度に暖かい

例文

moderately warm

17

暖かい歓迎.

例文

a cordial welcome

18

(懐を)暖める

例文

to fill one's purse with something

19

何となく暖か

例文

to be slightly warm

20

暖かさを楽しむ.

例文

enjoy the heat

21

こちらは暖かいです。

例文

It's warm here.

22

暖かい歓迎を受けて大変喜んだ。

例文

I was pleased no end by the cordial welcome.

23

部屋が暖かくなった

例文

The room warmed up.

24

外は暖かいみたいです。

例文

It seems warm outside.

25

おだやかで暖かいさま

例文

the state of being calm and warm

26

暖かい歓迎

例文

a warm welcome

27

天候が暖かくなった。

例文

The weather became warm.

28

懐が温かいと見える

例文

He seems to have a well-filled pocket―have a well-lined purse―He seems to be flush of money―in funds.

29

ぽかぽかと暖かい。

例文

It's balmy today.

30

暖かくしてください。

例文

You should keep yourself warm.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング
「懐が暖かい」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (7件) 
和英辞書の「懐が暖かい」の用語索引

懐が暖かいのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「懐が暖かい」のお隣キーワード

懐かしの面々

懐かしむ

懐から財布を取り出す

懐が寂しい

懐が寒い

懐が広い

懐が暖かい

懐が深い

懐が痛む

懐く

懐ける

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS