懸垂機の英語

レール８を走行するＯＨＴ搬送台車１は、懸垂機構１０を備えるＯＨＴ搬送台車本体１ａと懸垂機構１０によりタイミングベルト６を介して昇降される昇降体５を有する。例文帳に追加

This OHT carriage 1 running on a rail 8 comprises an OHT carriage main body 1a provided with a suspension mechanism 10, and the lifter 5 lifted by the suspension mechanism 10 through a timing belt 6. - 特許庁

本発明の養豚用給餌器１では、給餌槽１０内の略中央部に懸垂杆１３を挿通させ、懸垂杆１３の中間部に仕切板１４を配設するとともに、懸垂杆１３の下端部に餌排出筒状体１６を連結した餌排出機構４を設けてある。例文帳に追加

This feeder 1 for pig breeding is provided by installing a feed- discharging mechanism 4 penetrating a hanged rod 13 at approximately central part of the inside of the feeding vessel 10, arranging a partitioning plate 14 at the middle part of the hanged rod 13 and joining a feed-discharging cylindrical body 16 at the lower end part of the hanged down rod 13. - 特許庁

攪拌機８６は、鎖８８と金属板９０とからなっていて、溶解槽７０の天井から懸垂してある。例文帳に追加

The stirrers 86 comprise each a chain 88 and a metal plate, and are suspended from the ceiling of the dissolution tank 70. - 特許庁

懸垂手段は、少なくとも１個の、玉軸受又はころ軸受５等の第１機械的デカップリング部材であって、中空ハウジングに取り付けられ、懸垂手段の面に対して直角な面に位置するものと、懸垂手段の可動部６に強固に固定された第２機械的デカップリング部材であって、振り子１１を支持するものとからなる。例文帳に追加

The suspension means is composed of at least one first mechanical decoupling member such as a ball bearing or a roller bearing 5 attached to the hollow housing and positioned on a surface perpendicular to the surface of the suspension means and a second mechanical decoupling member strongly fixed to the movable part 6 of the suspension means for supporting the pendulum 11. - 特許庁

洗濯兼脱水槽を内包する水受け槽を洗濯機本体の上方４隅から吊り下げ部１３により懸垂支持する。例文帳に追加

The water receiving tub which internally encloses the washing and dehydrating tub is suspended and supported by hanging parts 13 from the four upper corners of the washing machine main body. - 特許庁

そしてそのつかみ具は、クランプ機構のクランプ金具３１により、伸縮管に拘束された拘束状態と伸縮管による拘束から開放されてワイヤロープにより自由な状態に懸垂される自由懸垂状態を選択的にとれるようにされている。例文帳に追加

The gripper can select a constriction state that it is constrained to the expansion pipe by a clamp fitting 31 of a clamp mechanism or a free suspension state that it is released from the constraint by the expansion pipe and suspended by the wire rope in a free state. - 特許庁

操作スイッチの配列、機能、数量をユーザーの必要性に対応して変更することができる天井懸垂式Ｘ線管保持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a ceiling suspension type X-ray tube holder which enables the alteration of the array, the function and the number of operation switches to match the needs of the user. - 特許庁

複雑なレール分岐機構を用いることなく、複数の搬送経路間を乗り移って移動できる懸垂式昇降搬送装置の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide the subject device capable of moving while transferring to multiple carrying paths without using a complicated rail branch system. - 特許庁