懸念のないの英語

私達はその計画が予定通り進まないことに少し懸念しています。例文帳に追加

We are a little worried that the plan will not proceed on schedule. - Weblio Email例文集

彼はまた戦争になるのではないかという懸念を表明した.例文帳に追加

He expressed anxiety that war would break out again.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

私はハリウッド映画の商業主義に懸念を抱かずにはいられない。例文帳に追加

I cannot help but be concerned about the commercialism of Hollywood movies. - Tatoeba例文

私はハリウッド映画の商業主義に懸念を抱かずにはいられない。例文帳に追加

I cannot help but be concerned about the commercialism of Hollywood movies.発音を聞く  - Tanaka Corpus

さらには、物価の上昇を懸念した政策金利の引上げにより、回復途上にある国内投資の減速も懸念される。例文帳に追加

It is also feared that the raising of the policy interest rate for fear of arise in commodity prices might slow down domestic investment which is currently recovering. - 経済産業省

こうした懸念は、柔軟な為替レートへの移行のモメンタムを低下させかねない。例文帳に追加

These fears can do nothing but lower the momentum in transitioning to a flexible exchange rate. - 経済産業省

第３の懸念は、「途上国に対策を求めるのは不公平ではないか」という議論です。例文帳に追加

The third concern is the argument that goes: is it not unfair to ask developing countries to take steps.発音を聞く  - 経済産業省

過剰投資が過剰生産構造を生み出しているのではないかとの懸念も指摘されている。例文帳に追加

Concerns have been pointed out that perhaps excess investment is creating a structure of excess production. - 経済産業省