小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 我が日本の英語・英訳 

我が日本の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳our country Japan

JMdictでの「我が日本」の英訳

我が日本



「我が日本」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 549



例文

(2)東日本大震災後の我が国製造業の動向<東日本大震災からの復興>例文帳に追加

(2) Trend of Japan’s manufacturing industries after the Great East Japan Earthquake <Recovery from damage due to the Great East Japan Earthquake>発音を聞く - 経済産業省

昨年、我が国を襲った東日本大震災から一年が経過しました。例文帳に追加

One year has passed since the Great East Japan Earthquake occurred.発音を聞く - 財務省

我が国においては、日本貿易振興機構(JETRO)に似た機関と言える。例文帳に追加

The public corporation can be said to be an organization similar to the Japan External Trade Organization (JETRO). - 経済産業省

(3)震災後の日本企業の我が国への投資態度への影響例文帳に追加

(3)Effects of the earthquake disaster on Japanese companiesinvestment attitudes - 経済産業省

第2節 東日本大震災後の我が国製造業の動向例文帳に追加

Section 1: Manufacturing industries in Japan are facing structural changes in the global economy - 経済産業省

『君が代』は、日本国民の総意に基づき天皇を日本国及び日本国民統合の象徴する我が国のこととなる」例文帳に追加

"Kimigayo" indicates our State, Japan, which has the Emperor enthroned as the symbol of the State and of the unity of the people by the consensus-based will of Japanese citizens"発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

アジアでは我が国と中国とインドに拠点があり、日本法人の活動範囲は我が国の他は韓国、東南アジアとなっている。例文帳に追加

In Asia, it has production bases in Japan, China and India. The subsidiary in Japan does business in Korea and South East Asia as well as in Japan. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「我が日本」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 549



例文

朝鮮はかつては我が国の藩属国であり、今やロシアと日本の保護国と成り下がっている。例文帳に追加

Korea used to be our vassal state, and now they are a protected state of Russia and Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本年三月十一日に発生した東日本大震災は、我が国に極めて甚大な被害をもたらしました。例文帳に追加

The Earthquake, which occurred on March 11, wreaked enormous damage on Japan.発音を聞く - 金融庁

他方、我が国の会計基準、日本基準においては、この仕組みは採用されておりません。例文帳に追加

On the other hand, this is not allowed under Japanese accounting standards.発音を聞く - 金融庁

第3-1-29図 アジアへの我が国からのODA累計供与額ジア諸国への日本のODA供与額は第一位となっている例文帳に追加

Figure 3-1-29 Cumulative amount of Japan's ODA provided to Asian countries - 経済産業省

日本大震災後、我が国の株価は主要各国に比べ、低迷している。例文帳に追加

After the Great East Japan Earthquake, Japan's stock prices have been sluggish compared to those in other major countries. - 経済産業省

そこで、「その他営利業務サービス」について我が国と日本の違いをみてみたい。例文帳に追加

So, let us look at how the “other profit-making business servicesis different from that of Japan. - 経済産業省

日本大震災から垣間見える我が国と世界の通商・経済関係例文帳に追加

Trade and economic relation between Japan and the world as seen through the damage caused by Great East Japan Earthquake - 経済産業省

例文

外国人留学生が我が国で就職する際には、日本語の習熟が障害となっている。例文帳に追加

When foreign students seek employment in Japan, learning the Japanese language becomes an obstacle. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る

「我が日本」の英訳に関連した単語・英語表現


我が日本のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS