戦の庭の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 battlefield、battleground、field of honor、field、field of battle
「戦の庭」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 57件
彼の父は戦争で亡くなったので、彼はひとり親家庭で育ちました。例文帳に追加
His father died in the war, so he grew up in a single-parent family. - Tatoeba例文
第二次世界大戦後は、姉妹都市間の交流の一環などとして新たに日本人作庭家の設計による日本庭園が作られることがある。例文帳に追加
After the World War II, as part of cultural exchanges between sister cities, sometimes Nihon teiens are newly designed by Japanese landscape gardeners.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
六角高頼軍は、山内政綱、伊庭貞隆、伊庭行隆を観音寺城やその支城、周辺の砦に配置し、交戦状態になった。例文帳に追加
Takayori ROKKAKU deployed Masatsuna YAMANOUCHI, Sadataka IBA and Yukitaka IBA to Kannonji-jo Castle, the subsidiary castles and surrounding fortresses to resist.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その間、23日夜、石橋山の戦いで平家方の大庭景親が頼朝軍を撃破してしまった。例文帳に追加
In the meanwhile, on the night of the 21st, Kagechika OBA of the Taira family side destroyed Yoritomo's army at the Battle of Ishibashiyama.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
このため戦後のある時期まで家庭(教科)の授業では浴衣を縫うことが多かった。例文帳に追加
For this reason, yukata-making was often a subject of home economics lesson at primary schools until sometime in the postwar period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
吉良家庭の凍った池の石橋の上で奮戦し池に倒れ落ちるシーンがよく描かれる。例文帳に追加
A scene where he vigorously fights on a stone bridge in the courtyard of the Kira residence before falling down to the icy pond is well depicted.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。例文帳に追加
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles. - Tatoeba例文
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「戦の庭」に類似した例文 |
|
戦の庭
around the garden
the back yard
庭の訓え
a garden
a garden-plot
a school
Play in the garden.
the grounds in back of a house
There is a garden at the back of the house―(英、米は)―in the rear of the house.
「戦の庭」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 57件
毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。例文帳に追加
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.発音を聞く - Tanaka Corpus
毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。例文帳に追加
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.発音を聞く - James Joyce『遭遇』
以降は、戦前期に戸野琢磨は専門雑誌に2度に渡って特集を組んで紹介に努め、戦後は例えば丹下健三が1959年に香川県庁舎の石庭を生み出し、彫刻家イサム・ノグチも1956年から1959年にかけて作庭したパリ・ユネスコ会館の庭園や1961年から1964年にかけて作庭したチェイスマンハッタン銀行中庭、カルフォルニア・シナリオなど、枯山水形式を採り入れた庭を生み出している。例文帳に追加
During the prewar days, Takuma TONO twice tried to introduce special issues in a journal of landscape gardening, after the war, for instance in 1959, Kenzo TANGE created a rock garden in the Kagawa Prefecture Public Office Building, and the sculptor Isamu NOGUCHI also created a garden inside the Paris UNESCO Hall from 1956 to 1959, a courtyard inside the Chase Manhattan Bank from 1961 to 1964, California Scenario and others using the dry landscape style.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同庭園にある蝸牛庵は「阿含桐山杯」決勝戦の会場となっている。例文帳に追加
Kagyu-an (Snail Cottage) within the temple garden is the venue for the 'Agon Cup' Go competition.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その直後、相模国石橋山にて大庭景親らと交戦して頼朝軍は惨敗する(石橋山の戦い)。例文帳に追加
Immediately after that, Yoritomo's troops experienced a large loss in a battle against Kagechika OBA at Mt. Ishibashi in Sagami Province (the Battle of Mt. Ishibashi).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
新貝は玄関口で奮戦して討死し、山吉はより奮戦して近松勘六を斬り捨てて庭の池に叩き落したという。例文帳に追加
Shinkai was killed at the entrance after a hard battle whereas Yamayoshi murdered Kanroku CHIKAMATSU and knocked him in a pond in the yard.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
佳水園庭園内の和風別館「佳水園」は村野藤吾の設計により1959年に完成し、戦後の数寄屋造り建築の傑作としても知られる。例文帳に追加
Kasui-en,' a Japanese style annex designed by Togo MURANO and completed within the Kasui-en garden in 1959, is known as a masterpiece of sukiya-zukuri style buildings after the war.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
兄の大庭景親に与同して、石橋山の戦いでは平家方につき源頼朝の討伐に参加し、頼朝を敗走させた。例文帳に追加
Joining in with his older brother Kagechika OBA, Kagehisa participated in the Battle of Ishibashiyama as a Heike (the Taira clan) force to subdue MINAMOTO no Yoritomo and put him to rout.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「戦の庭」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |