小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 戸を立てるの英語・英訳 

戸を立てるの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳to shut a door

JMdictでの「戸を立てる」の英訳

戸を立てる



「戸を立てる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16



例文

戸を立てる例文帳に追加

to shut the door発音を聞く - 斎藤和英大辞典

を閉ざす、を締める、戸を立てる例文帳に追加

to shut the door発音を聞く - 斎藤和英大辞典

などがしまってばたりと音を立てるさま例文帳に追加

shutting something with a bang発音を聞く - EDR日英対訳辞書

などがしまってばたんと音を立てるさま例文帳に追加

shutting something with a bang発音を聞く - EDR日英対訳辞書

がしまってぱたりと音を立てるさま例文帳に追加

of a door, to close with a bang発音を聞く - EDR日英対訳辞書

パネルは袋から抜き出すときと、パネルを袋へ収めるときの引手として使用でき、しかも構造が簡単で、簡単に組み立てることができる引用のハンドル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a handle device of a sliding door capable of being used as a pull handle in the case a door panel is pulled out from a door storage case and when it is stored into the door storage case and being simply built-up with a simple structure. - 特許庁

例文

扇藏の元に戻って西川芳次郎を名乗り、江で舞踊家として身を立てることになった。例文帳に追加

He returned to Senzo to establish a career as a Buyo dancer in Edo, calling himself Yoshijiro NISHIKAWA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「戸を立てる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16



例文

従って音曲噺という項目をわざわざ立てるのは江落語に限られる。例文帳に追加

Therefore, it is only in Edo rakugo that the category of onkyoku-banashi is particularly fixed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

友山は長ずるに及んで江に出て、小幡景憲、北条氏長、山鹿素行らに師事して甲州流軍学を学び、軍学者として身を立てる例文帳に追加

When Yuzan grew up, he went to Edo and learned military science of Koshu school from Kagenori OBATA, Ujinaga HOJO, Soko YAMAGA and others, and established himself as a scholar of military science.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原定家の日記『明月記』嘉禄三年(1227年)の条に、杉板障子に画を描きお終わったので立てたとあり、寛喜二年(1230年)の条には、妻西は略儀によって壁を塗らず代わりに杉遣戸を立てるつもりである、とある。例文帳に追加

In the diary of FUJIWARA no Teika, "Meigetsuki," there is a description of him setting Sugiita-shoji (Sugi-shoji) on which a picture was executed in the section of the year of 1227, and that he was going to set sugi-yarido (yarido made with cedar) instead of plastering a wall in the west side of the tsumado informality in section of the year of 1230.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

RBセラミックス、CRBセラミックス又は耐火性CRBセラミックスから板、角材、円柱、などの成形体を成形し、前記、成形体から濡れ縁、ベランダ、外壁、雨袋、雨樋、飛び石、生け垣の支柱などの屋外物品を組み立てる例文帳に追加

Moldings such as a plate, square timber and a column are molded of RB ceramics, CRB ceramics or fire-resistant CRB ceramics, and assembled into the outdoor articles such as an open veranda, a veranda, an exterior wall, a door storage case for a rain shutter door, a rain gutter, a stepping stone and a support for a hedge. - 特許庁

この円のことを石持ちと呼び、江期の安価な紋付の場合、紋を入れずにそのまま仕立てることもあった(このような紋付を石持ちの紋付と呼ぶ)が、現在ではめったに用いられない。例文帳に追加

This circular part is called "ishimochi," and the montsuki that has such an ishimochi is called "ishimochi no montsuki"; in the Edo period, a cheap montsuki had no ishimochi on its cloth, but today such ishimochi-free montsuki are rarely seen.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

万延元年(1860年)春、マシュー・ペリー来航以来の騒乱を見て、名家の身を立てるべく16歳で父親に懇願、医術修行の名目で江へと発つ。例文帳に追加

He witnessed the commotion that occurred due to the arrival of Matthew Perry in the spring of 1860, and he pleaded with his father when he was sixteen years old to represent the good family and left for Edo in order to train in medicine.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長9年(1604年)からの江幕府による諸城修築の動員に参加して忠勤に励む一方、豊臣家を主筋に立てることも忘れなかった。例文帳に追加

While he provided his men for the repairs of various castles by the Edo bakufu since 1640 and displayed his royalty to the Tokugawa, he also did not forget to pay his respect to the Toyotomi family as his lineage.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

、内外からの空気に対して高効率に地下水熱との熱交換を行うと共に前記空気の浄化及び調湿をも行った上で、前記空気を建物に供給して空調に役立てることができ、低コストで低維持費の地下水熱利用空調システムを提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioning system using underground water heat, exchanging heat between underground water heat and air from indoor and outdoor sides at high efficiency, performing purification and humidity control of the air, supplying the air to a building to use the air for air conditioning and reducing cost and maintenance cost. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「戸を立てる」の英訳に関連した単語・英語表現


戸を立てるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS