小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 戸惑う の英語・英訳 

戸惑う の英語

とまどう
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳to be bewildered; to be perplexed

研究社 新和英中辞典での「戸惑う 」の英訳

とまどう 戸惑う


「戸惑う 」を含む例文一覧

該当件数 : 40



例文

戸惑うこと例文帳に追加

the state of being perplexed発音を聞く - EDR日英対訳辞書

私は慣れない環境に戸惑う例文帳に追加

I get bewildered in unfamiliar environments.発音を聞く - Weblio Email例文集

私は文化の違いに戸惑う例文帳に追加

I am puzzled by cultural differences. - Weblio Email例文集

彼は私たちが戸惑うと喜ぶ。例文帳に追加

He is pleased when we are bewildered.発音を聞く - Tanaka Corpus

あなたはしばしば日本の文化に戸惑うかもしれません。例文帳に追加

You might often be perplexed by Japanese culture.発音を聞く - Weblio Email例文集

私はその不思議な世界に最初は戸惑うばかりだった。例文帳に追加

I was nothing but perplexed by that strange world at first. - Weblio Email例文集

例文

算数に弱い私はチップにはいつも戸惑う.例文帳に追加

I'm always at a loss how much to tip, as I'm no good at [I'm bad at] figures.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「戸惑う 」の英訳

「戸惑う 」を含む例文一覧

該当件数 : 40



例文

彼女の状況は戸惑うほど不明確であった例文帳に追加

her situation was bewilderingly unclear発音を聞く - 日本語WordNet

利用者が自動ドアの操作に戸惑うことのないようにする。例文帳に追加

To provide an automatic door enabling a user to operate the same without confusion. - 特許庁

世間では二人の仲は既に公然のものとなっており、その状況に宮は戸惑う例文帳に追加

Their relationship has been already considered an open secret by everybody, and she is confused by the situation.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は彼の態度に戸惑うが,彼は実際は優しい人だと信じ続け,彼にひかれていく。例文帳に追加

Although she is confused by his behavior, she continues to believe he is a kind person at heart and she finds herself becoming attracted to him. - 浜島書店 Catch a Wave

より有効度の高い出力設定をユーザが戸惑うことなく確実に選択することである。例文帳に追加

To enable a user to select output setting having higher effectiveness surely without being puzzled. - 特許庁

不慣れな顧客であっても戸惑うことなく電子決済ができる販売システムを提供する。例文帳に追加

To provide a sales system wherein an electronic settlement can be carried out without confusion even by an unaccustomed customer. - 特許庁

購買者が販売口扉の開け方に戸惑うことなく商品を購入することができる自動販売機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an automatic vending machine with which a buyer can buy an article without being troubled in opening of a vending port door. - 特許庁

例文

女性が立位状態で戸惑うことなく短時間で快適に排尿を行うことができる女性用立位小便器を提供する。例文帳に追加

To provide a woman's urinal for standing piss that enable a woman to comfortably urinate within a short time without perplexing her. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


戸惑う のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS