所見の英語
しょけん追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 view; findings; opinion
Weblio実用英語辞典での「所見」の英訳 |
|
所見
「所見」の英語
observation, opinion, findingobservation
observationの発音記号
/ɒbzəˈveɪʃ(ə)n/observationのニュアンス
"observation"は、観察や観測結果を指す英単語である。具体的な事象を見たり、聞いたり、感じたりした結果を表現する際に用いられる。"所見"という日本語に対する直訳ではないが、医療や科学の分野で、検査結果や観察結果を指す際に"observation"が使われることがある。
observationと一緒に使われやすい単語・表現
clinical observation(臨床観察)、personal observation(個人的観察)、observation period(観察期間)など。
observationの例文
1. The doctor made several important observations during the examination.(医師は検査中にいくつかの重要な所見を得た。)
2. Her observations on the experiment were recorded in the lab notebook.(彼女の実験に対する所見は実験ノートに記録された。)
3. The observation of the patient's symptoms led to a new diagnosis.(患者の症状の観察から新たな診断が導かれた。)
opinion
opinionの発音記号
/əˈpɪnjən/opinionのニュアンス
"opinion"は、個々の見解や意見を表す英単語である。"所見"という日本語が、特定の事象や情報に基づいて形成された見解や結論を指す場合、"opinion"が適切な英訳となる。
opinionと一緒に使われやすい単語・表現
personal opinion(個人的な意見)、professional opinion(専門的な意見)、public opinion(世論)など。
opinionの例文
1. The lawyer gave his opinion on the case.(弁護士はその事件についての所見を述べた。)
2. In my opinion, the project was successful.(私の所見では、そのプロジェクトは成功だった。)
3. The committee will consider all opinions before making a decision.(委員会は決定を下す前に全ての所見を考慮する。)
finding
findingの発音記号
/ˈfaɪndɪŋ/findingのニュアンス
"finding"は、調査や研究の結果得られた事実や情報を指す英単語である。"所見"という日本語が、調査や研究の結果として得られた情報や結論を指す場合、"finding"が適切な英訳となる。
findingと一緒に使われやすい単語・表現
research findings(研究所見)、key findings(主要な所見)、initial findings(初期の所見)など。
findingの例文
1. The findings of the study were published in a scientific journal.(その研究の所見は科学雑誌に掲載された。)
2. The inspector's findings led to a major policy change.(検査官の所見が大きな政策変更につながった。)
3. The findings of the audit were presented to the board of directors.(監査の所見が取締役会に提示された。)
「所見」を含む例文一覧
該当件数 : 545件
第71条 所見例文帳に追加
Article 71 Observations - 特許庁
所見分析装置例文帳に追加
OPINION ANALYSIS DEVICE - 特許庁
(…の)名所見物をする.例文帳に追加
do the sights (of…) 発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
研究社 新和英中辞典での「所見」の英訳 |
|
「所見」を含む例文一覧
該当件数 : 545件
第114/P条 公開,所見例文帳に追加
Article 114/P Publication, observations - 特許庁
僕は所見を異にする例文帳に追加
I view the matter in a different light発音を聞く - 斎藤和英大辞典
|
|
所見のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright © 2024 JILI. All rights reserved. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. | |
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 | |
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |