小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 扇ぐの英語・英訳 

扇ぐの英語

あおぐ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 fan、flap、beat、flap、beat


研究社 新和英中辞典での「扇ぐ」の英訳

あおぐ 扇ぐ

fana fire, oneself

use a fan.

彼は扇子げて, ばたばたいだ. He opened the fan and fanned himself briskly.

「扇ぐ」を含む例文一覧

該当件数 : 18



例文

火を扇ぐ例文帳に追加

to fan the fire発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

団扇で扇ぐ例文帳に追加

to fan発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

火を扇ぐと起きる例文帳に追加

Fan the fire, and it will kindle.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

(扇で)扇ぐようにさせる例文帳に追加

to cause someone to fan with a round fan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

暑いときに、手元で扇子を開いて自ら風を送ることで涼しさを得ることを目的に扇ぐ例文帳に追加

The purpose of a Sensu is to induce an airflow for cooling by waving it by hand on a hot day.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

利用者が柄18を把持し、団扇10を扇ぐことで、利用者の視像方向が変化する。例文帳に追加

In the round fan, when a user holds a handle 18 and uses the round fan 10, the visual image direction of the user is changed. - 特許庁

例文

炭火をおこす場合に扇ぐ用途には向いていない、渋うちわか火吹き竹が妥当であろう、成田山等の寺社で護摩を焚く場合には、点火後、扇子を広げて火を扇ぐ所作が見られる。例文帳に追加

When making a fire using charcoal, a Shibu-uchiwa (fan coated with persimmon tannin) or a Hifuki-dake (bamboo blowpipe used to stimulate a fire) will be perfect rather than a Sensu, but when making a holy fire at temples and shrines in Naritasan, it is observed for people to stimulate the fire by waving a unfolded Sensu back and forth.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「扇ぐ」の英訳

扇ぐ

読み方あおぐ

煽ぐ とも書く

(1)

文法情報動詞ガ行五段活用他動詞
対訳 to fan

(2)



日本語WordNet(英和)での「扇ぐ」の英訳

扇ぐ


斎藤和英大辞典での「扇ぐ」の英訳

扇ぐ

読み方 あおぐ

他動詞

1

To fan (the fire, a person, oneself); to use a fan


用例
を扇ぐと起きる
Fan the fire, and it will kindle.

2

(=扇ぎ分けるto winnowchaff from cornchaff away


「扇ぐ」を含む例文一覧

該当件数 : 18



例文

人形やキャラクター人形やぬいぐるみ人形などがお話や歌や音楽など奏でながら扇ぐ物、例えば、うちわや扇子を持って扇ぐ扇風機を提供する。例文帳に追加

To provide an electric fan constituted such that a doll or a character doll or a stuffed toy doll fans with a fanning object, for example, a round fan or a folding fan while telling a story or singing a song or playing music. - 特許庁

本発明を使用する時は、折り(3)部分で二枚の扇ぐ面(1)をたたみ折り、手の平に乗せ左右と中央上部の開口部(2)に各人が使いよいように指を入れて持ち、手を動かし扇ぐことを特徴とする。例文帳に追加

The round fan is used by folding the two fanning sheets (1) at the folds (3), being held on the palm, inserting the fingers into the apertures (2) at the right and left and the upper part of the center so as to be easily used by a user, and moving the hand to fan. - 特許庁

「おうぎ」は、語源は「あふぐ」(扇ぐ)の派生形の「あふぎ」であるが、日本語の変化により関聨がわかりにくくなった。例文帳に追加

The word 'Ogi' has its origin in 'afugi (あふぎ)' (something which creates wind) which had derived from 'afugu (あふぐ)', and it has been hard to ascertain the association between the words.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

扇ぐためのものではなく、亭主と客の間、あるいは客同士の間の結界茶道における結界として挨拶のときに用いる。例文帳に追加

These sensu are not used as an actual fan, but they are used to represent a boundary between a host and a group of guests, or between guests when they exchange greetings with each other.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明は、うちわを複数に重ね合わせて装着でき、広げて扇ぐことで、数倍の送風ができる磁石の付いたうちわを提供する。例文帳に追加

To provide a fan with a magnet to which a plurality of fans superimposed are attached, the fans being spread and waved to send air being several time as large as air sent by only one fan. - 特許庁

超磁歪素子34が磁界により伸縮することにより,フィン33の自由端が扇ぐように揺動される。例文帳に追加

The giant magnetostrictive element 34 extends/contracts by the magnetic field, thereby a free end of the fin 33 is rocked as in fanning. - 特許庁

うちわで自分自身の顔を扇ぐことで涼しくするという機能とともに、音や光を出して応援できる新規なうちわ を提供する。例文帳に追加

To provide a novel fan capable of cheering by emitting sound and a light along with a function of cooling a user by fanning own face. - 特許庁

例文

目的の用途とうちわの機能を発揮するに適した素材に、二枚の扇ぐ面(1)を確保した意匠にし、中央部分に折り(3)をつける。例文帳に追加

A material suitable for an objective application and an expression of a fanning function is designed to secure two fanning sheets (1) and folds (3) are made around the center part. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


扇ぐのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS