手に入れる例文帳に追加

to obtain something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

土地を手に入れる.例文帳に追加

acquire land発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

手に入れる例文帳に追加

to get possession of―possess oneself of―anything発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

家に手を入れる例文帳に追加

to repair a house発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

安く手に入れた例文帳に追加

I got it cheap.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

女を手に入れる例文帳に追加

to win a girl発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

手に入れる行為例文帳に追加

the act of obtaining発音を聞く  - 日本語WordNet

「手に入れたとな！」例文帳に追加

"You have really got it!"発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

庭の手入れをする例文帳に追加

do the garden - Eゲイト英和辞典

手入れのよい庭例文帳に追加

a trim garden - Eゲイト英和辞典

日常の手入れ例文帳に追加

Daily care発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特に偶然に、手に入れる例文帳に追加

obtain, especially accidentally発音を聞く  - 日本語WordNet

不正に手に入れた儲け例文帳に追加

ill-gotten gains発音を聞く  - 日本語WordNet

手に入れたものは何だ？例文帳に追加

What is it you got? - Tatoeba例文

何を手に入れたの？例文帳に追加

What did you get? - Tatoeba例文

手に入れたもの何だ。例文帳に追加

What is it you thrive?発音を聞く  - Tanaka Corpus

ただ愛だけを手に入れた。例文帳に追加

I got nothing but love. - Weblio Email例文集

沢山の金を手に入れた。例文帳に追加

I've got plenty of money. - Weblio Email例文集

私は自由を手に入れた。例文帳に追加

I gained freedom.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は自由を手に入れた。例文帳に追加

I obtained freedom.発音を聞く  - Weblio Email例文集

情報を手に入れる例文帳に追加

obtain information - Weblio Email例文集

ポケットに手を入れる.例文帳に追加

put one's hands in one's pockets発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

手紙をポストに入れる.例文帳に追加

put a letter in a mailbox発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

特売品を手に入れる.例文帳に追加

pick up a bargain発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

これをただで手に入れた.例文帳に追加

I got this for nothing.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

手紙が入れ違いになった.例文帳に追加

Our letters crossed.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

手紙に日付を入れる例文帳に追加

to date a letter発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

手に入れる例文帳に追加

to get―obtain―secure―win―come by―possess oneself of―come into possession of―anything発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は大金を手に入れた。例文帳に追加

He acquired a large fortune. - Tatoeba例文

どうやって手に入れたの？例文帳に追加

How did you get them? - Tatoeba例文

トムは銃を手に入れた。例文帳に追加

Tom got a firearm. - Tatoeba例文

トムは銃を手に入れた。例文帳に追加

Tom obtained a firearm. - Tatoeba例文

トムは銃を手に入れた。例文帳に追加

Tom got a gun. - Tatoeba例文

トムは銃を手に入れた。例文帳に追加

Tom obtained a gun. - Tatoeba例文

朝手に入れる信号例文帳に追加

a signal to get up in the morning発音を聞く  - 日本語WordNet

手に入れて保有する例文帳に追加

take in and retain発音を聞く  - 日本語WordNet

特許を手に入れる例文帳に追加

obtain a patent for発音を聞く  - 日本語WordNet

苦労して手に入れる例文帳に追加

obtain with difficulty発音を聞く  - 日本語WordNet

ようやく手に入れる例文帳に追加

to get a certain thing at last発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

両手を懐に入れる例文帳に追加

to put both hands in one's pockets発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

刀の手入れに使う粉例文帳に追加

powder used in caring for swords発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

手に入れることができる例文帳に追加

to be able to obtain発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

手に入れようと急ぐ例文帳に追加

to hurry to obtain something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

自分の手に入れる例文帳に追加

to obtain a thing which one wanted発音を聞く  - EDR日英対訳辞書