小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 手中にするの英語・英訳 

手中にするの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳to get hold of; to take possession of; to seize

JMdictでの「手中にする」の英訳

手中にする



「手中にする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 68



例文

国の全政権を手中にすること例文帳に追加

the action of taking power of a land発音を聞く - EDR日英対訳辞書

また、木曽義昌や諏訪頼忠に所領安堵状を与え、信濃も半ば手中するかに見えた。例文帳に追加

Ujinao also gave a certificate for the land to Yoshimasa KISO and Yoritada SUWA, and he seemed close to having Shinano within his grasp.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

透明部19の内面25の長手中央線に沿って中央の遮水突条27を突設する例文帳に追加

A central water-blocking protrusion 27 is formed along a central line in the longitudinal direction of the inner surface 25 of the transparent part 19. - 特許庁

1533年に波多野氏が内藤国貞を破って丹波を手中にすると1538年には三好氏と結んだ波多野秀忠によって八木城を陥落させられた。例文帳に追加

The Hatano clan defeated Kunisada NAITO, and captured Tanba in 1533, but Hidetada HATANO, allied with the Miyoshi clan, brought about the surrender of Yakami-jo Castle in 1538.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、独裁的な権限を手中にするようになった宰平に対しては、住友内部から批判の声が起こるようになった。例文帳に追加

However, criticisms from the inside of Sumitomo were raised to Saihei who gained the dictatorial authority.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ヘッダは、内部の全長に亘って筒状スリーブ壁の長手中心軸が平面板(12)との間に間隔(11)を維持するように形成される。例文帳に追加

The header is formed so that the longitudinal axis of the cylindrical sleeve wall keeps a clearance 11 from the flat plate 12 over the whole length of the inner part. - 特許庁

例文

ハンマーの側面中央に把手中空枝管2が螺着され、枝管は把手4の側面中央に螺着する例文帳に追加

A handle hollow branch tube is screwed in a center of the side surface of a hammer and a branch tube is screwed to the center of the side surface of a handle 4. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「手中にする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 68



例文

この同盟によって信長は上洛進路を確保し、朝倉氏に滞在している15代将軍足利義昭も手中にする例文帳に追加

Thanks to the alliance Nobunaga secured access to the capital, Kyoto, and had a degree of control over Yoshiaki ASHIKAGA, the 15th shogun, who stayed with the Asakura family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

支持腕2の長手中央部にボルト部1の下端が溶接されて逆T字状を成すように構成する例文帳に追加

The lower end of the bolt part 1 is welded to longitudinal center part of the support arm 2 and configured to form an inverse T shape. - 特許庁

更に善光寺平を手中に収めようとする村上氏との対立もあり、以後高梨氏は弱体化していった。例文帳に追加

The conflict with the Murakami clan, which intended to take possession of Zenkojidaira, took place, and the Takanashi clan was thus destabilized.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

毛利氏の拠点となっていた月山富田城を除き、出雲一国をほぼ手中に収めんとするまでに勢力を伸張した。例文帳に追加

The Amago Remnant Corps extended its power to the extent that it was on the verge of gaining possession of the entirety of Izumo Province, with the exception of Gassan Toda-jo Castle, which was the base of the Mori clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、梁状の弾性支持材5を支持桁4に対向して配置して長手中間に返し車8の軸9を装着する例文帳に追加

Additionally, a beam type elastic supporting member 5 is arranged against the supporting beam 4 and a shaft 9 of the returning wheel 8 is installed in the middle in the longitudinal direction of the elastic member. - 特許庁

外側継手部材の案内溝22の円弧部曲率中心O4を継手中心Oよりも奥側に配置するとともに、内側継手部材の案内溝25の円弧部曲率中心O3を継手中心Oよりも開口側に配置する例文帳に追加

An arced part curvature center O4 of the guide groove 22 of an outer side joint member is disposed in a deeper side than a joint center O, and an arced part curvature center O3 of the guide groove 25 of an inner side joint member is disposed toward an opening side than the joint center O. - 特許庁

1694年、霊元上皇は政務の天皇への移譲を宣言するものの、実権は依然として上皇の手中にあった。例文帳に追加

In 1694, although Retired Emperor Reigen announced to move the political base from his to the Emperor, the Retired Emperor still had power to rule the actual government.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

1557年、陶晴賢の傀儡であった大内義長を攻め滅ぼし、大内氏の旧領をほぼ手中にする例文帳に追加

In 1557, Motonari defeated Yoshinaga OUCHI, who was the puppet of Harukata SUE, and obtained the most of the former territories of the Ouchi clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


手中にするのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS