手形受取人の英語

振出人が自身を受取人として発行した手形例文帳に追加

a bill redeemable by the issuer発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

債権者に指定された手形の受取人例文帳に追加

a payee of bills who is designated by a creditor発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

受取人の記載がないため、持参人に支払われる手形の裏書き例文帳に追加

an endorsement on commercial paper naming no payee and so payable to the bearer発音を聞く  - 日本語WordNet

農業手形という,農業共同組合が貸付資金調達のため信用農業協同組合連合会を受取人としてふりだす約束手形例文帳に追加

a promissory note called an agricultural bill発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

銀行は電子手形の電子サインを照合して、電子手形に応じた金額を受取人の口座に入金して決済を行う。例文帳に追加

The bank collates the electronic sign of the electronic bill and pays the amount of money corresponding to the electronic bill to the account of the recipient to settle the account. - 特許庁

銀行と手形振出人間、あるいは振出人と受取人の間の安全かつ迅速なオンライン化が実現できる電子手形システムを提供する。例文帳に追加

To obtain an electronic bill system which can actualize a safe and speedy on-line connection between a bank and a bill drawer or between an issuer and a recipient. - 特許庁

企業間における取引契約の電子手形による決済について、同一の振出人及び受取人の手形が取引契約ごとに発生し管理が煩雑になるのを防ぐ。例文帳に追加

To prevent management of settlements of transaction between corporations by electronic draft from becoming complicated due to a draft of the same drawer and payee being issued for each contract. - 特許庁